Traduction de «Transferred electron » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

transferred electron device
composant à effet Gunn

transferred electron
électron transféré

automatic dividend transfer | electronic dividend transfer | electronic transfer of dividends
virement de dividendes

electronic document transfer [ electronic document interchange ]
transfert électronique de documents [ échange de documents informatisés | échange électronique de document ]

transferred-electron device
dispositif à électron transféré

transferred-electron effect
effet d'électron transféré

Electron transfer, function
transfert d'électron

electronic funds transfer | EFT | e-transfer of funds | electronic transfer | e-transfer
transfert électronique de fonds | TEF | échange électronique de fonds | transfert électronique

electron transport system | respiratory chain | electron transport chain | electron transfer chain | electron transfer system
chaîne respiratoire

electronic funds transfer
transfert électronique de fonds [ TEF | virement électronique de fonds | télévirement | virement de fonds électronique | virement automatique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I see how they are moving into the electronic age and how books and other materials are being transferred electronically; I see this as a savings over time.
J'ai vu comment elles passaient à l'ère électronique et de quelle manière les livres et autres documents étaient transférés sur support électronique; selon moi, cela générera des économies avec le temps.

Senator Massicotte: If I understand you correctly, your department focuses almost exclusively on cash transfers, electronic fund transfers?
Le sénateur Massicotte : Si je comprends bien, votre département se concentre presque exclusivement sur des transferts comptant, des télévirements?

On the other hand, we all know that trillions of dollars are transferred electronically every day, that in some parts of the world there are absolutely no restrictions on deposits of drug money, terrorist money and so forth, and there is total secrecy.
Par ailleurs, vous savez que des billions de dollars sont transférés tous les jours par voie électronique, que dans certaines parties du monde, il n'y a aucune restriction lorsqu'il s'agit de déposer des narcodollars, de l'argent servant à financer des activités terroristes et ainsi de suite, et que cela se fait en parfaite confidentialité.

Complementing the package on fighting money launderers and terrorists (together with the fourth Anti-money laundering Directive), the Funds Transfer Regulation aims to achieve the same overarching goal of more efficient fight against money laundering and terrorist financing by enhancing the transparency of fund transfers of all types, domestic and cross border, in order to make it easier for law enforcement authorities to track funds transferred electronically by criminals and terrorists.
Complétant le dispositif de lutte contre les criminels qui blanchissent des capitaux et les terroristes (avec la quatrième directive anti-blanchiment), le règlement sur les virements de fonds a pour finalité d'atteindre le même objectif général d'une lutte plus efficace contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme en rendant plus transparents les virements de tous types, qu'ils soient nationaux ou transfrontaliers, de manière à ce que les autorités policières et judiciaires puissent identifier plus aisément les fonds que les criminels et les terroristes virent par des moyens électroniques.

Social and technological realities are, by definition, constantly changing and it is important to have legislative tools adapted to the current global economy, in which massive amounts of information are constantly being transferred electronically.
Les réalités technologiques et sociales sont, par définition, en évolution constante, et il importe de disposer d'outils législatifs adaptés à la conjoncture mondiale contemporaine impliquant un transfert continuel et massif d'information par voie électronique.

The Commission’s proposed regulation COM(2005)0343 aims finally to transpose into Community law Special Recommendation VII by the FATF on wire transfers (electronic payment transactions).
Le règlement proposé par la Commission (COM(2005) 343 final) vise à transposer dans le droit communautaire la recommandation spéciale n° VII du GAFI sur les virements électroniques.

The information must be transferred electronically whenever practicable.
Les informations doivent être transmises par voie électronique lorsque c'est possible.

Electronic signatures, referred to in Amendment No 18, can be one way of ensuring that invoices transferred electronically are genuine and that their content has not been interfered with but it is not the only way.
La signature électronique dont il est question dans l’amendement 18 peut être l'un des moyens de garantir l’authenticité de l’origine des factures et l’intégrité de leur contenu, mais ce n’est pas le seul.

In its discussion paper the Commission looks at four main areas: - cash transfers - electronic transfer - cheques - payment cards 1.
Dans son livre vert, la Commission examine quatre problèmes principaux : - les transferts en espèces - les transferts électroniques - les chèques - les cartes de paiement (1) COM(90) 447.