Vertaling van "Transit priority " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

transit priority signal
feu de priorité pour le transport en commun

transit priority
priorité au transport en commun

transit priority measure
mesure de priorité au transport en commun

Transition Priority Points
Points de priorité pour la transition | PPT [Abbr.]

transit signal priority
système de priorité aux carrefours

establish priorities in pipeline networks | set priorities in pipeline networks | direct priorities in priorities in pipeline infrastructure networks | set management priorities in pipeline networks
définir les priorités de gestion dans les réseaux de canalisations de transport | définir les priorités de gestion dans les réseaux de pipelines

transit signal priority
signalisation prioritaire pour les transports collectifs

food priority countries | food priority country | priority food countries | FPC [Abbr.] | PFC [Abbr.]
pays ayant des besoins prioritaires en matière d'alimentation | pays prioritaires du point de vue de l'alimentation | PPA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have just designed a new brochure on transit priorities, on why transit must be the priority and how we intend to do that.
Nous venons juste de concevoir une nouvelle brochure sur les priorités en matière de transport public, dans laquelle nous indiquons pourquoi il faut que les transports publics soient la priorité et comment nous avons l'intention de nous y prendre.

With respect to a national transit plan, we very much believe in empowering the municipalities to identify their own transit priorities.
Pour ce qui est d'un plan national pour les transports en commun, nous croyons fermement que chaque municipalité doit pouvoir définir ses propres priorités dans ce domaine.

Questions and answers: Supporting Tunisia’s transition: a strategic priority for the EU // Brussels, 29 September 2016
Questions-réponses: Soutenir le processus de transition en Tunisie: une priorité stratégique pour l'UE // Bruxelles, le 29 septembre 2016

Questions and answers: Supporting Tunisia’s transition: a strategic priority for the EU
Questions-réponses: Soutenir le processus de transition en Tunisie: une priorité stratégique pour l'UE

We hear from provinces and municipalities that public transit is a priority for them, but there are many opportunities for the federal government, through our infrastructure programs, to help provinces and municipalities meet that public transit priority.
Les provinces et les municipalités nous indiquent que c'est pour elles une priorité, mais il ne manque pas d'occasions, pour le gouvernement fédéral, de les aider à satisfaire les besoins prioritaires à cet égard dans le cadre de ses programmes d'infrastructure.

Would you accept a greater role for federal transit planning or are you suggesting to us that regional or local decision-making should be the way to plan transit priorities for Montreal?
Accepteriez-vous que le gouvernement fédéral joue un plus grand rôle dans la planification du transport en commun ou suggérez-vous que les décisions au sujet de la planification des priorités liées au transport en commun de Montréal devraient se prendre à l'échelle régionale ou à l'échelle locale?

Since that time, close to $5 billion has been committed from federal infrastructure programs toward regional and local transit priorities across Canada.
Depuis cette année-là en effet, près de cinq milliards de dollars ont été engagés dans le cadre des programmes fédéraux d'infrastructures pour des priorités régionales et locales.

The OPs detail the various priorities of the CSF for a given region or development priority, such as transport, training, business support, etc.For Objective 1, Germany, Spain, Greece, Ireland, Italy, Portugal and the United Kingdom (Northern Ireland) have all opted to draw up a CSF and OPs.You can consult the CSFs and OPs of the regions eligible under Objective 1 or receiving transitional support on the Inforegio site of the Directorate-General for Regional Policy.
Les PO détaillent les différentes priorités du CCA au niveau d'une région, ou d'un axe de développement particulier tel que le transport, la formation, le soutien aux entreprises; Pour l'Objectif 1, l'Allemagne, l'Espagne, la Grèce, l'Irlande, l'Italie, le Portugal et le Royaume-Uni (Irlande du Nord) ont opté pour la rédaction de CCA et de PO.Consultez les CCA ainsi que les PO des régions éligibles à l'Objectif 1 ou bénéficiant du soutien transitoire sur le site Internet INFOREGIO (DE) (EN) (FR) de la Direction générale Politique régionale.

Despite the efforts of the Member States to give priority to using direct flights, it may be necessary, from an economic viewpoint or insufficient availability of direct flights, to use flight connections via airports of transit of other Member States.
Malgré les efforts déployés par les États membres pour employer prioritairement les lignes directes, des facteurs économiques et/ou l'insuffisance de vols directs peuvent nécessiter le recours à des liaisons aériennes avec escale dans les aéroports de transit d'autres États membres.

ESF in the transitional Operational Programme (Building sustainable prosperity - BSP OP) is concentrated in the employment priority, whilst ESF in the Peace II Operational Programme is spread over four priorities.
Le FSE s'attache essentiellement, dans le cadre de ce programme opérationnel transitoire BSP (Building Sustainable Prosperity), à la priorité de l'emploi; en ce qui concerne le programme opérationnel PEACE II, les fonds FSE se répartissent, par contre, entre quatre domaines prioritaires.