Traduction de «Travel consultants and clerks » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Travel consultants and clerks
Consultants et employés d’agence de voyages

business travel advisor | leisure travel consultant | tourism promotion agent | travel consultant
agent de voyages | conseillère des voyages | conseiller voyage | conseiller voyage/conseillère voyage

travel agent | travel counsellor | travel counselor | travel consultant
conseiller en voyages | conseillère en voyages

travel counsellor [ travel consultant ]
conseiller en voyages [ conseillère en voyages ]

travel consultant
agent de déplacement

travel agency clerk
employé de bureau de voyage

travel clerk supervisor
superviseur de commis d'agence de voyage [ superviseure de commis d'agence de voyage ]

travel agent [ travel clerk ]
agent de voyages [ agente de voyages | agent de voyage | agente de voyage ]

senior travel clerk
commis principal chargé des voyages

travel clerk
commis chargé des voyages

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- create new rights for passengers, by setting minimum requirements for contracts in air travel, after consultation of interested parties (2001).
- créer de nouveaux droits pour les usagers, en fixant des conditions minimales à respecter dans les contrats de transport aérien, après consultation des parties concernées (2001).

If you are appearing before a committee as a witness and your brief has not been sent to the committee clerk prior to your appearance, please consult the clerk to determine how many copies you should bring to the meeting.
Dans le cas où vous comparaissez devant un comité à titre de témoin et que votre mémoire n’a pas été envoyé au greffier du comité avant votre comparution, veuillez consulter le greffier pour déterminer le nombre d’exemplaires du mémoire que vous devriez apporter à la réunion.

(includes funds for public hearings and a fact finding mission; includes funds for 12 senators to travel; includes business class travel for the clerk and analyst for overseas flights)
(y compris des fonds pour des audiences publiques et une mission d'étude; y compris des fonds pour les déplacements de 12 sénateurs; y compris des déplacements en classe affaires pour le greffier et l'analyste, pour les vols internationaux)

Such a check shall consist of a rapid and straightforward verification of the validity of the travel document for crossing the border, and of the presence of signs of falsification or counterfeiting, where appropriate by using technical devices, and, in cases where there are doubts about the travel document or where there are indications that such a person could represent a threat to the public policy, internal security, public health or international relations of the Member States, the border guard shall consult the databases referred to in points (a) and (b) of paragraph 2.
Cette vérification consiste en un examen rapide et simple de la validité du document de voyage pour le franchissement de la frontière, et de la présence d’indices de falsification ou de contrefaçon, le cas échéant en recourant à des dispositifs techniques et, en cas de doute sur le document de voyage ou lorsque des éléments indiquent qu’une telle personne pourrait représenter une menace pour l’ordre public, la sécurité intérieure, la santé publique ou les relations internationales des États membres, le garde-frontière consulte les bases de données visées au paragraphe 2, points a) et b).

|| · Business Services including professional services (, lawyers, architects, accountants, tax advisers, consulting agencies, communication and marketing agencies, patent agents, certification services, sport intermediaries, artist managers, recruitment agencies, interpreters, veterinaries, land surveyors .) · Construction services and crafts acitivites · Retail · Real-Estate · Tourism (Hotels, restaurants, cafés, travel agents, tourist guides.) · Private Education
|| · Services aux entreprises, y compris les services professionnels (avocats, architectes, comptables, conseillers fiscaux, agences de conseil, agences de communication et marketing, conseillers en propriété industrielle, services de certification, intermédiaires du sport, agents artistiques, agences de recrutement, interprètes, vétérinaires, topographes, etc.) · Construction et artisanat · Commerce de détail · Immobilier · Tourisme (hôtels, restaurants, cafés, agences de voyage, guides touristiques.) · Enseignement privé

5. In order to ensure the effective implementation of the “116” numbering range, in particular the missing children hotline number “116000”, in the Member States, including access for disabled end-users when travelling in other Member States, the Commission, having consulted BEREC, may adopt technical implementing measures.
5. Afin d’assurer la mise en œuvre effective, dans les États membres, de la série des numéros commençant par “116”, et notamment du numéro d’appel “116000” de la ligne d’urgence “Enfants disparus”, y compris l’accès des utilisateurs finals handicapés à ce numéro lorsqu’ils voyagent dans d’autres États membres, la Commission peut, après consultation de l’ORECE, adopter des mesures techniques d’application.

efficient management of flows of persons at external borders and, in particular, effective consultation of the European information systems (SIS and VIS), as well as enhanced collaboration in respect of forged or false travel documents.
la gestion du flux des personnes, en particulier une consultation efficace des systèmes d’information européens (SIS et VIS) et une meilleure collaboration dans le domaine de la fraude documentaire.

I have consulted the clerk, and the clerks have consulted the other legislative clerks and the table clerks to make sure it is accurate.
J'ai une décision concernant l'amendement BQ-8. J'ai consulté le greffier, et les greffiers ont consulté les autres greffiers législatifs de même que les greffiers au Bureau pour nous assurer que cette décision est correcte.

In case the liaison committee is not struck to pass our travel budget, the clerk advises me that our travel budget will go to the Board of Internal Economy.
Au cas où le comité de liaison ne serait pas créé à temps pour pouvoir adopter notre budget de voyage, le greffier me fait savoir que ce budget sera présenté au bureau de la régie interne.

(includes funds for public hearings and a fact-finding mission; includes funds for 12 senators to travel; includes business class travel for the clerk and analyst for overseas flights)
(y compris des fonds pour des audiences publiques et une mission d'étude; y compris des fonds pour les déplacements de 12 sénateurs; y compris des déplacements en classe affaires pour le greffier et l'analyste, pour les vols internationaux).