If there were preferential treatment, it should be for people who work in TARR, the Treaty and Aboriginal Rights and Research centres, and those who work for band councils.
S'il y avait un traitement préférentiel, il devrait être réservé aux gens qui travaillent dans les CRDAIT, les centres de recherche sur les droits ancestraux et issus de traités, et à ceux qui travaillent pour les conseils de bande.