Traduction de «Tree crown scale » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tree crown scale
échelle à la couronne de l'arbre

crown of tree | tree crown
cime d'arbre

tree crown cover
couvert arboré

tree crown
cime d'arbre

Marlow-Crowne scale
échelle de Marlow-Crowne

crown rot (of apple trees) [ apple crown rot ]
pourriture du collet (du pommier)

Atomic Energy of Canada Limited: The Crown Corporation as Strategist in an Entrepreneurial, Global-Scale Industry
L'Énergie atomique du Canada, Limitée - Les stratégies d'une société d'État au sein d'un marché mondial oligopolistique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The extensive monitoring on a systematic sampling network includes the annual assessment of crown condition of the trees, their nutrition and the forest soil condition on an extensive scale.
La surveillance extensive d'un réseau d'échantillonnage systématique comprend notamment une vaste évaluation annuelle de l'état des couronnes, de l'état nutritionnel des arbres et de l'état du sol forestier.

The extensive monitoring on a systematic sample network includes the annual assessment of crown condition of the trees, their nutrition and the forest soil condition on an extensive scale.
La surveillance sur base d'un réseau d'échantillonnage systématique comprend l'évaluation annuelle de l'état des couronnes des arbres, l'évaluation de l'état de nutrition des arbres sur base d'analyses foliaires et l'inventaire de l'état des sols forestiers.

The 1997 Report on Forest Condition in Europe documents for the first time the forest condition at the European scale, as derived from the 1996 crown condition survey and recent surveys on the condition of forest soils and the nutritional status of forest trees carried out on the transnational 16x16 km network (level I).
Le Rapport 1997 sur l'état des forêts en Europe décrit pour la première fois l'état des forêts à l'échelle européenne, sur la base de l'inventaire de l'état des couronnes en 1996 et d'inventaires récents de l'état des sols forestiers et de l'état nutritionnel des arbres forestiers établis sur le réseau transnational au maillage 16x16 km (niveau I).