I guess my question to you is would you really set your bill above something like a balanced budget act or say an act to prevent profiteering or the Criminal Code trespass act, which was proposed by the member for New Westminister—Coquitlam—Burnaby?
Je crois que ce que je veux vous demander, c'est si vous considérez vraiment que votre projet de loi devrait passer avant des choses comme la loi sur l'équilibre budgétaire ou, disons, une loi qui permettrait de lutter contre l'exaction ou encore les dispositions sur l'intrusion du Code criminel, qui ont été proposées par le député de New Westminster—Coquitlam—Burnaby?