Vertaling van "Triplex " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

triplex | triplex house | three-family house
triplex | maison à trois logements

triplex [ triplex building ]
triplex [ maison à trois logements ]

triplex apartment | triplex | three-floor apartment | three-story apartment | three-storey apartment | three-story flat | three-storey flat
appartement sur trois étages | appartement triplex | appartement en triplex | triplex

triplex cable [ triplexed cable ]
câble à trois conducteurs torsadés [ câble à torsade triple | câble triplex ]

triplex process [ triplexing ]
procédé triplex

triplex power pump
pompe mécanique à trois cylindres | pompe triplex

grey triplex board
carton gris trois couches

Mycobacterium triplex
Mycobacterium triplex

Infection due to Mycobacterium triplex
infection à Mycobacterium triplex

three-phase triplexed cable
câble triplex triphasé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Do we need to be helping build individual homes, apartments or triplexes?
Est-ce que nous devrions offrir de l'aide pour construire des maisons unifamiliales, des appartements ou des triplex?

So I think the best thing to do right now, the short-term measure that can apply, is probably the rollout of the capital gain, which will bring people to reinvest their money into real estate and make sure that if they are selling their duplexes and triplexes, they will buy new construction to maintain this money in real estate, to offer new apartments.
Je crois donc que le mieux à faire en ce moment, la mesure à court terme qu'on pourrait adopter, ce serait probablement l'étalement du gain en capital, qui inciterait les gens à réinvestir leurs profits dans l'immobilier, et s'assurer que si les gens vendent leurs duplex et leurs triplex, ils achèteront de nouvelles constructions pour laisser leur argent dans l'immobilier, pour offrir de nouveaux appartements.

The impact is considerable (1650) Here are some specific examples of layoffs between 1990 and 1994 in Quebec companies that produced weapons or components: Marconi, 1,480 layoffs; MIL Davie, 2,740 layoffs since 1990; Oerlikon, 410 layoffs; Paramax, 1,000 layoffs; Pratt & Whitney, 200 layoffs; Triplex, 200 layoffs; Vickers, 350 layoffs; and there are others.
Les conséquences sont considérables (1650) Voici des exemples concrets de mises à pied entre 1990 et 1994, de certaines entreprises québécoises productrices d'armes ou de ses composantes: la compagnie Marconi, 1 480 mises à pied; MIL Davie, 2 740 mises à pied depuis 1990; Oerlikon, 410 mises à pied; Paramax, 1 000 mises à pied; Pratt & Whitney, 200 mises à pied; Triplex, 200 mises à pied; Vickers, 350 mises à pied, et j'en passe.

Let us say that you buy a triplex in the center of any city, keeping that home in the 100-year-old housing stock world.
Supposons que vous achetez un triplex dans le centre d'une ville, que vous gardez cette maison dans le parc immobilier vieux de 100 ans.

I come from a background of earning over a quarter of a million dollars in sales, having owned three Cut Above hair salons, a triplex, a home, and six businesses, all of which have been owned and registered in my name upon my ex-husband's request and demands.
J'ai toujours fait beaucoup d'argent. Je faisais un quart de million de dollars en ventes, je possédais trois salons de coiffure Cut Above, un triplex et une résidence, six entreprises, et tout cela était ma propriété et enregistré à mon nom, à la demande de mon ex-conjoint.