Traduction de «Troposphere temperature » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

lower troposphere temperature [ LTT | lower tropospheric temperature | low tropospheric temperature | low troposphere temperature ]
température de la basse troposphère

mid-troposphere temperature [ mid-tropospheric temperature | middle troposphere temperature | middle tropospheric temperature ]
température de la troposphère moyenne

tropospheric temperature [ troposphere temperature ]
température troposphérique [ température de la troposphère ]

troposcatter | tropospheric scatter | tropospheric scatter propagation | tropospheric scattering
diffusion troposphérique | propagation par diffusion troposphérique

tropospheric ozone balance | tropospheric ozone budget
bilan troposphérique de l'ozone

high troposphere | upper troposphere
haute troposphère | troposphère supérieure

lower troposphere | low troposphere
basse troposphère | troposphère inférieure

coolant temperature gage | engine coolant temperature gauge | temperature gauge | engine coolant temperature indicator | coolant temperature indicator | water temperature gauge
indicateur de température du liquide de refroidissement | indicateur de température du liquide de refroidissement du moteur | indicateur de température | indicateur de température d'eau

A group of tyrosine related oculocutaneous albinism (OCA1) that includes OCA1A, OCA1B, type 1 minimal pigment oculocutaneous albinism (OCA1-MP) and type 1 temperature sensitive oculocutaneous albinism (OCA1-TS). The phenotypic spectrum seen in OCA1 i
albinisme oculo-cutané type 1

exhaust gas temperature | E.G.T. | T.G.T. | T4 | T7 | turbine discharge temperature | turbine gas temperature | jet pipe temperature | exhaust temperature
température tuyère | température des gaz d'éjection | température sortie turbine | température d'échappement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They are physical indicators relating to the temperature over the continents, the temperature of the continents and the oceans, as well as ocean levels, temperature, overall humidity, the general tropospheric temperature and many others as well.
Ce sont des indicateurs physiques tant au niveau de la température au-dessus des continents, que la température des continents et celle des océans, le niveau des océans, la température, l'humidité globale, la température générale de la troposphère et beaucoup d'autres.

Of course the temperature near the ground has indeed gone up much more, even over that 18-year period, than the temperature in the middle layers or the troposphere.
Bien sûr, les températures mesurées près du sol ont augmenté davantage, même sur cette période de 18 ans, que les températures enregistrées dans les couches moyennes ou dans la troposphère.

Thorne from the Met Office with the Climate Research Unit says, " Observations do not show rising temperatures throughout the tropical troposphere . This is just downright dangerous.
Thorne, de la Climate Research Unit du Met Office, dit ceci : « Les observations ne montrent pas de hausse des températures dans la troposphère tropicale.C'est absolument dangereux.

Finally, the relative importance of aircraft emissions may evolve in the course of future changes e.g. in tropospheric and stratospheric temperature, in water vapour concentration and in the residence time of other greenhouse gases like methane.
Enfin, l'importance relative des émissions produites par les avions peut évoluer en fonction des changements qui se produiront à l'avenir, par exemple en ce qui concerne la température troposphérique et stratosphérique, les concentration en vapeur d'eau, et le temps de séjour des autres gaz à effet de serre comme le méthane.

Due to the observed increase in atmospheric CO2 (*), produced mainly by fossil-fuel burning, since the beginning of the industrial era, and due to the increase in the atmospheric concentration of other trace gases (methane, nitrous oxide, the chlorofluorocarbons, tropospheric ozone), the global equilibrium mean surface temperature is likely to increase by 1.5-5.5 C when the CO2 concentration has reached the double of its pre-industrial value (sometime in the course of the next century).
En raison de l'augmentation observee du C02(*) dans l'atmosphere, produit principalement par l'utilisation de combustibles fossiles, depuis le debut de l'ere industrielle, et en raison de l'augmentation de la concentration dans l'atmosphere d'autres gaz en traces (methane, oxyde d'azote, chlorofluorocarbones, ozone de la troposphere), la temperature moyenne d'equilibre a la surface du globe augmentera probablement de 1,5 a 5,5 C, lorsque la concentration de C02 aura atteint le double de sa valeur preindustrielle (au cours du siecle prochain).