To be selected for a “tryout” in Dwyer Hill the recruit must have served for about seven years in the Canadian Forces, have a stable family and financial background free of substance abuse, and receive a favourable recommendation from his/her commanding officer.
Pour être retenue afin de participer aux « stages d’essai » à Dwyer Hill, la recrue doit avoir environ sept ans d’expérience au sein des Forces canadiennes, mener une vie de famille stable, n’éprouver aucun ennui financier, ne posséder aucun antécédent en matière de toxicomanie et d’alcoolisme et avoir été recommandé par son commandant.
