Vertaling van "Turbojet aeroplane " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

turbojet airplane [ turbojet-powered airplane | turbojet aeroplane | turbojet-powered aeroplane ]
avion à turboréacteurs [ avion à turboréacteur ]

multi-engine turbojet powered aeroplane
avions multiréacteurs

turbojet powered aeroplane
avion à réaction

nuclear-powered aircraft [ nuclear turbojet | nuclear aeroplane ]
réacteur nucléaire

afterburning turbojet engine | afterburning turbojet | reheated turbojet | afterburner turbojet engine
turboréacteur à postcombustion | turboréacteur avec postcombustion

two-spool turbojet engine | two spool turbojet engine | twin spool turbojet | twin spool engine
réacteur double-corps | réacteur double corps | réacteur à double corps | réacteur à double attelage | réacteur à double équipage

axial-flow turbojet engine | axial flow turbojet engine | axial-flow engine | axial-flow turbojet
turboréacteur à écoulement axial | moteur à flux axial | réacteur à écoulement axial

turbojet [ jet turbine engine | turbojet engine | turbo-jet | turbo-jet engine ]
turboréacteur [ turbo-réacteur ]

aeroplane signal crewman | aircraft ground handler | aeroplane marshaller | aircraft marshaller
placeuse | signaleuse au sol | marshaller | signaleur au sol

turboprop aeroplane | turboprop aircraft | turbo-propeller aeroplane | turbo-propeller aircraft
avion à turbopropulsion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As regards the definition of complex motor-powered aircraft the Commission will assess the economic impact on markets of the inclusion of aeroplanes equipped with turbojet engines or more than one turboprop engine in such a definition and will request the European Aviation Safety Agency to monitor their safety performance.
"En ce qui concerne la définition des aéronefs à motorisation complexe, la Commission évaluera l'impact économique sur les marchés de l'inclusion des aéronefs équipés de turboréacteurs et de plus d'un turbopropulseur dans une telle définition et demandera à l'Agence européenne de la sécurité aérienne de surveiller leur performance en matière de sécurité".

An operator shall not operate a turbine propeller powered aeroplane with a maximum certificated take-off mass in excess of 5700 kg or having a maximum approved passenger seating configuration of more than 9 seats or a turbojet powered aeroplane unless it is equipped with an altitude alerting system capable of:
L'exploitant ne doit pas exploiter un avion à turbopropulseurs, dont la masse maximale certifiée au décollage est supérieure à 5700kg ou dont la configuration maximale approuvée en sièges passagers est supérieure à 9, ou un avion à réaction, à moins qu'il ne soit équipé d'un système avertisseur d'altitude capable:

(a) An operator shall ensure that multi-engine aeroplanes powered by turbopropeller engines with a maximum approved passenger seating configuration of more than 9 or a maximum take-off mass exceeding 5700 kg, and all multi-engine turbojet powered aeroplanes are operated in accordance with Subpart G (Performance Class A).
(a) L'exploitant doit s'assurer que les avions multimoteurs équipés de turbopropulseurs, avec une configuration maximale approuvée en sièges passagers supérieure à 9 ou dont la masse maximale au décollage excède 5700 kg, ainsi que l'ensemble des avions multiréacteurs, sont exploités conformément aux dispositions de la sous-partie G (Classe de performances A).