Vertaling van "Two-core-per-bit memory " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

two-core per bit store [ two core per bit store | two-core-per-bit store | two-core-per-bit memory ]
mémoire à deux tores par bit [ mémoire à deux tores par élément binaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The other thing, which is a dilemma, and I don't feel I know the right answer, the right balance, but there are two elements of funding.I'm simplifying a little bit, but there is core funding and there's project funding.
Il y a aussi un autre problème, pour lequel je n'ai pas l'impression de connaître la réponse, soit de savoir ce qui constitue le bon équilibre. Il y a deux éléments de financement.Je simplifie un petit peu, mais il y a le financement de base et le financement de projets.

The maximum power for workstations is found by the simultaneous operation of two industry standard benchmarks: Linpack to stress the core system (e.g., processor, memory, etc.) and SPECviewperf® (version 9.x or higher) to stress the system's GPU.
La consommation électrique maximale des stations de travail est mesurée en mettant simultanément en œuvre deux bancs d'essai standard de l'industrie: Linpack pour éprouver le système central (processeur, mémoire, etc.) et SPECviewperf® (en version 9.x ou supérieure) pour éprouver le processeur graphique.

If my memory services me correctly — and, believe you me, it is getting a bit foggy — the two motions we are dealing with are the one for the payment for these people that we have had doing research for us and, if I follow Senator Banks' comments, some are related to ideas or suggestions that Senator Wallin has put forward to deal with that particular motion — or to deal with the people in that particular motion, may be a better way of putting it.
Si ma mémoire ne me joue pas de tour — et, vous pouvez me croire, elle m'en joue parfois — les deux motions dont nous parlons portent sur le paiement de ces personnes qui ont fait des recherches pour nous, et, d'après les commentaires du sénateur Banks, certaines sont liées à des idées ou à des suggestions proposées par le sénateur Wallin relativement à cette motion en particulier — ou, pour le formuler plus précisément, relativement aux personnes qui font l'objet de cette motion.