Vertaling van "Two-entry box-pallet " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

two-entry box-pallet | two-way pallet
palette-caisse à deux entrées | palette-caisse à deux prises

single face two-way entry metal pallet
palette métallique non reversible à deux entrées

double face two-way entry metal pallet
palette métallique reversible à deux entrées

two-way pallet | two way pallet | two-way entry pallet | double entry pallet
palette à deux entrées | palette à double entrée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

But the Council later opened up a Pandora’s box by introducing two supposedly technical amendments: one, to Article 3, which provides for a sort of legislative delegation with continuous reference to the Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe; and another, to Article 6, extending the time limit for the entry into force of the directive owing to the need for an adaptation period for the industry.
Néanmoins, en introduisant deux amendements soi-disant techniques, le Conseil a ensuite ouvert la boîte de Pandore : le premier, à l’article 3, établit une espèce de législation déléguée, en se référant continuellement au règlement de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies, le second, à l’article 6, reporte le délai d’entrée en vigueur de la directive afin d’accorder une période d’adaptation à l’industrie.

- On 8 May 1990, a loading pallet with two containers, each containing two boxes, was moved from the storage area to the material entry lock at the plant for the purpose of removing the boy containing uranium pellets enriched to 3,3 %.
- Le 8 mai 1990, une palette de chargement avec deux conteneurs, contenant chacun deux coffres, a été transportée de la zone de stockage vers le sas d'introduction des matières dans l'usine pour y prélever le coffre contenant les pastilles d'uranium enrichi à 3,30 %.

The two containers on the pallet now only contained three boxes: one with 49,84 kilogrammes of uranium oxide (UO2) enriched to 2,7 % and the two others, weighing 49,86 kilogrammes and 47,29 kilogrammes respectively, with uranium enriched to 3,95 %.
Les deux conteneurs de cette palette ne contenaient donc plus que 3 coffres: un contenant 49,84 kilogrammes d'oxyde d'uranium (UO2) enrichi à 2,70 % et les deux autres, de 49,86 et 47,29 kilogrammes respectivement, contenant de l'uranium enrichi à 3,95 %.