Vertaling van "Two-level pumping " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

two-level pumping
pompage à deux niveaux

two level mold | two level mould
moule à deux étages

two-level interchange | two-level intersection
intersection à deux niveaux

pumping level [ pumping water level | dynamic water level ]
niveau de pompage [ niveau dynamique ]

two-screw pump | two screw pump
pompe à deux vis

2-stage pump [ two-stage pump ]
pompe à deux étages

two-depth-plough | two-level plough
charrue à deux profondeurs

two-level action | two-step action
action à deux niveaux

two-level action with overlap | two-step neutral zone action
action à deux niveaux avec recouvrement

This syndrome has characteristics of intellectual deficit, calcification of the choroid plexus and elevated levels of cerebrospinal fluid protein. It has been described in two sibships from two unrelated families. The seven children of one of the sib
calcifications du plexus choroïde, forme infantile

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Using two kilowatt hours to replace a litre of gasoline in terms of the kind of improved efficiency that we would expect with an electric vehicle, for governments to maintain the same level of revenues under a large-scale conversion to electric vehicles as they now recover through the price at the pump, they have to charge 12.5 cents a kilowatt hour of tax to do that.
Si l'on utilise deux kilowattheures pour remplacer un litre d'essence afin d'obtenir le genre d'efficience améliorée que nous attendrions d'un véhicule électrique, les gouvernements devraient exiger 12,5 cents le kilowattheure dans le cadre d'une conversion à grande échelle aux véhicules électriques afin de récupérer le même niveau de revenus que ce qu'ils obtiennent actuellement par le truchement du prix à la pompe.

Having regard for the results of the two new boreholes, I cannot conclude without reservation that the recorded groundwater levels will sustain hydraulic containment in the South Pit such that the environment will be protected during both the pumping and gravity drainage phases.
En ce qui concerne les résultats des deux nouveaux trous de sonde, je ne peux pas conclure de façon catégorique que les niveaux enregistrés de la nappe souterraine supporteront le confinement hydraulique dans le puits sud de façon à protéger l'environnement à la fois pendant les phases de pompage et de drainage par l'action de la pesanteur.

Was it two weeks before the inspector was due in and the pump may have worn to the point where it was at that level, versus being inspected halfway through the inspection cycle?
Sommes-nous deux semaines avant l'arrivée de l'inspecteur, à un moment où la pompe est usée au point d'en être à ce niveau-là plutôt qu'au milieu du cycle d'inspection?

If there is a penny or two taken off at the consumption tax level, right at the pump, it would remain tangible and visible from the consumer's point of view for a few days, maybe a few hours, and then because of the volatility and complexity of the marketing chain, it would largely disappear and it would no longer be apparent to the taxpayer that they've actually had a tax reduction.
C'est là un domaine qui, comme je l'ai indiqué, nous intéresse. Si nous enlevions un cent ou deux au niveau de la taxe à la consommation, à la pompe, son effet demeurerait tangible et visible aux consommateurs pour quelques jours, peut-être pour quelques heures, après quoi, en raison de l'instabilité et de la complexité de la chaîne de distribution, la réduction serait vite absorbée et ne serait plus perçue par le contribuable.