The UN is still floundering around in typical fashion and I do not think this bodes well for the future of the mission, regardless of the good intentions of Canada and the very commendable work of our soldiers and RCMP and other police forces and the hardships they have had to endure in Haiti.
L'ONU continue de patauger, comme d'habitue, et cela ne présage rien de bon pour la mission, malgré les bonnes intentions du Canada et le travail louable de nos soldats, de la GRC et des autres corps policiers, et malgré les épreuves qu'ils ont connu en Haïti.