(c) countries which have been classified by the World Bank as a high-income or an upper middle income country (UMIC) during three consecutive years immediately preceding the update of the list of beneficiary countries, will no longer benefit from the preferences.
(c) les pays qui ont été classés comme pays à revenu élevé ou à revenu moyen supérieur par la Banque mondiale au cours des trois années consécutives précédant immédiatement l'actualisation de la liste des pays bénéficiaires ne se verront plus accorder de préférences.
