G. whereas the United Nations Joint Human Rights Office (UNJHRO) deplores killing and illegal and/or arbitrary arrest of civilians due to real or alleged affiliation to a political opposition party;
G. considérant que le Bureau conjoint des Nations unies pour les droits de l’homme (BCNUDH) déplore l'assassinat et l'arrestation illégale et/ou arbitraire de civils en raison de leur appartenance réelle ou présumée à un parti politique d'opposition;