the am o unts of payment corresponding to each measure financed by the EAGF and the EAFRD received by each beneficiary in the financial year concerned;
les montants des paiements correspondant à chaque mesure financée par le FEAGA et le Feader, perçus par chaque bénéficiaire au cours de l'exercice financier concerné;