Traduction de «USW » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ultrasonic welding [ USW | ultrasonic sealing ]
soudage par ultrasons [ soudage ultrasonique | procédé USW ]

ultra-short wave | USW | ultrashort wave
onde ultracourte | OUC

ultrashort wave | very short wave | USW [Abbr.] | VSW [Abbr.]
onde ultra courte | OUC [Abbr.]

ultrashort wave | USW [Abbr.]
onde ultracourte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That's just three unions that admitted they gave money, but we see that the USW, the UFCW, Stratcom, PSAC the Public Service Alliance of Canada CUPE, the IAFF, the machinists union, and Thistle Printing, were all sponsors.
Seulement trois syndicats ont admis avoir donné de l'argent, mais on peut voir que le Syndicat canadien des métallurgistes, la TUAC, Stratcom, l'AFPC — l'Alliance de la Fonction publique du Canada —, le SCFP, l'AIP, le Syndicat des machinistes et Thistle Printing ont tous parrainé l'événement.

At USW Local 271G in Erin and Cambridge, 44 members have continued to strike against Guardian Fibreglass Inc. since June 2007 for 29 months on the picket line.
À Erin et Cambridge, 44 membres de la section 271G des Métallos, employés de Guardian Fibreglass Inc., sont sur le piquet de grève depuis juin 2007, soit 29 mois.

At USW Local 1-500 in Brantford, there have been 75 members on strike against ECP since August 2008, or 15 months on the picket line.
À Brantford, 75 membres de la section 1-500 des Métallos sont en grève contre ECP depuis août 2008, soit 15 mois.

At USW Local 9511, there have been 590 members on strike against DriveTest since August 2009, or four months on the picket line.
Et 590 membres de la section 9511 des Métallos sont en grève contre DriveTest depuis août 2009, depuis quatre mois donc.

In contrast, the slow-flying EP-3 spy plane used by the US Navy has the capability to intercept microwave, USW and short-wave transmissions.
En revanche, l'avion-espion EP-3 des forces navales américaines, qui vole à faible vitesse, dispose de possibilités d'interception dans la bande des micro-ondes, des ondes ultracourtes et des ondes courtes.

Short wave and above all, USW and decimetre/centimetre waves are used for military and civil radio communications.
Les communications radio militaires et civiles s'effectuent par ondes courtes, et surtout par ondes ultracourtes et ondes décimétriques/centimétriques.

Closed-circuit communications can be intercepted within the USW-radio range.
– Un émetteur de radio interne peut être intercepté dans la limite des ondes radio ultracourtes.

Erin Weir, Economist, United Steelworkers — USW: Thank you for inviting me to this hearing today to represent the United Steelworkers union.
Erin Weir, économiste, Métallurgistes unis : Merci de m'avoir invité à comparaître aujourd'hui pour représenter les Métallurgistes unis.