Traduction de «UV absorber » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

UV-absorbing posterior chamber lens [ ultraviolet absorbing posterior chamber lens | UV-absorbent posterior chamber lens ]
lentille de chambre postérieure à absorbance UV [ lentille de chambre postérieure absorbant les UV | lentille intraoculaire de chambre postérieure à absorbance UV ]

absorbing filter | UV absorbing filter | UV filter
filtre anti UV | filtre UV

ultraviolet stabilizer | UV stabilizer | ultraviolet absorber | UV absorber
absorbeur UV | anti-UV | absorbeur d'ultraviolets | stabilisant UV

UV-absorbing contact lens [ UV-blocking contact lens | UV-filtering contact lens ]
lentille de contact absorbant les UV [ lentille de contact bloquant les UV | lentille de contact filtrant les UV ]

ultraviolet absorber [ UV absorber | ultraviolet light absorber ]
absorbeur UV

ultraviolet stabilizer | UV stabilizer | UV absorber
stabilisant anti-UV | anti-UV | stabilisant lumière | absorbeur U. | agent absorbant U.

UV-absorbing glass
verre absorbant les UV | verre anti-UV

UV-absorber
absorbant UV

measure absorbency | verify absorbency | test absorbencies | test absorbency
tester le pouvoir absorbant

ultra violet fluorescence sulfur dioxide analysis | ultra violet fluorescence sulphur dioxide analysis | UV fluorescence SO2 analysis | UV fluorescence sulfur dioxide analysis | UV fluorescence sulphur dioxide analysis
dosage du SO2 par fluorescence UV

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Considering that 3-Benzylidene Camphor is known not only as a UV filter but also as a UV absorber, its use should be banned in cosmetic products.
Le 3-benzylidène camphre étant reconnu non seulement en tant que filtre ultraviolet mais aussi en tant qu'absorbeur ultraviolet, son utilisation dans les produits cosmétiques devrait être interdite.

For UV absorbers, for instance, the absorption spectra should be provided.
Pour les absorbeurs d’UV, par exemple, les spectres d’absorption doivent être fournis.

Ozone in the upper atmosphere protects the earth's surface and humans from harmful UV radiation from the sun by absorbing radiation.
L'ozone présent dans la haute atmosphère protège la surface de la Terre et les êtres humains des rayons UV nocifs du soleil en les absorbant.

Absorption of UV light by the incorporated TiO2 leads to its "photo-activation" and the subsequent degradation of the pollutants absorbed onto the particles.
L'absorption du rayonnement UV par le TiO2 incorporé entraîne la «photo-activation» de ce dernier et la dégradation subséquente des polluants adsorbés par les particules.

5.1. UV-VIS spectrophotometer, capable of determining absorbance of solutions at 560 nm.
5.1. UV-VIS-spectrophotomètre permettant de déterminer l'absorbance de solutions à 560 nm.

UV-VIS spectrophotometer, capable of determining absorbance of solutions at 560 nm.
UV-VIS-spectrophotomètre permettant de déterminer l'absorbance de solutions à 560 nm.

(i) UV absorbing foil on the windows in combination with subdued light (no direct sunlight); (ii) Curtains or blinds in combination with artificial light (fluorescent tubes are acceptable); - Aflatoxin containing solutions must be protected from light as much as possible (keep in the dark, use aluminium foil).
1) des films absorbant les UV sur les fenêtres en combinaison avec une lumière tamisée (pas de lumière solaire directe!); 2) des rideaux ou des stores en association avec la lumière artificielle (les tubes fluorescents sont acceptables), - les solutions contenant de l'aflatoxine doivent être protégées de la lumière le plus possible (les conserver à l'obscurité, utiliser des feuilles d'aluminium).