Vertaling van "Ultra-high resolution laser " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ultra-high resolution laser
laser à ultra-haute résolution

ultra-high resolution ultraviolet laser [ ultra-high resolution UV laser ]
laser ultraviolet à ultra-haute résolution

ultrafast laser [ ultra-high speed laser ]
laser ultrarapide

high resolution laser Doppler perfusion imaging | HR-LDPI
imagerie de perfusion à haute résolution par laser à effet Doppler | imagerie de perfusion à haute résolution par laser Doppler

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As the need for high resolution imagery continues to grow, in order to prepare the next generation of high resolution imagery satellites which should be deployed around 2025, a number of technologies must be explored and developed such as hyper-spectral, high resolution satellites in geostationary orbit or advanced ultra-high resolution satellites in combination with new sensor platforms such as RPAS.
À l’heure où les besoins en imagerie à haute résolution ne cessent de croître, il est nécessaire, afin d’ouvrir la voie à la prochaine génération de satellites d’imagerie à haute résolution qui devraient être déployés vers 2025, d’étudier et de développer un certain nombre de technologies telles que les satellites d’imagerie hyperspectrale à haute résolution en orbite géostationnaire ou les satellites perfectionnés d’imagerie à ultra-haute résolution combinés à de nouvelles plateformes de capteurs (RPAS par exemple).

In this point, ‘UHD’ means Ultra High Definition, which is standardised (*2) with two resolutions of 3 840 × 2 160 (UHD-4K) pixels or 7 680 × 4 320 (UHD-8K) pixels.
Dans le présent point, on entend par “UHD” la “très haute définition” ou “ultra high definition” (en anglais), qui correspond à deux résolutions normalisées (*2) de 3 840 × 2 160 (UHD-4K) et 7 680 × 4 320 (UHD-8K) pixels.

For example, the Panoramic 200 device is an instrument capable of scanning the back of the eye to produce an ultra-wide field, high-resolution map that can show up to 80 per cent of the retina in one image and help your doctor diagnose, analyze and monitor ocular pathology that may be present in the periphery of the eye and that could otherwise go undetected using traditional examination techniques and equipment.
Ainsi, le Panoramic 200 est un instrument capable de balayer l'arrière de l'œil pour produire en champ ultralarge une carte à haute résolution qui montre un maximum de 80 p. 100 de la rétine en une seule image et aide le médecin à diagnostiquer, analyser et contrôler une pathologie oculaire qui peut être présente à la périphérie de l'œil et passer inaperçue si on se contente des techniques et du matériel classiques d'examen.

In this point, ‘UHD’ means Ultra High Definition, which is standardised with two resolutions of 3 840 × 2 160 (UHD-4K) pixels or 7 680 × 4 320 (UHD-8K) pixels.
Dans le présent point, on entend par «UHD» la «très haute définition» ou «ultra high definition» (en anglais), qui correspond à deux résolutions normalisées de 3 840 × 2 160 (UHD-4K) et 7 680 × 4 320 (UHD-8K) pixels.

This is, of course, where the entire problem lies with the use private interests will make of these ultra high resolution images.
Évidemment, cela pose tout le problème de l'utilisation qui sera faite de ces images à très haute résolution par des intérêts privés.

Synchrotrons, ultra high-intensity lasers or particle accelerators: infrastructures play a fundamental role in European research.
Synchrotrons, lasers ultra-intenses ou accélérateurs de particules : les infrastructures jouent un rôle fondamental dans la recherche européenne.

To enable ultra-high-speed transmission of data, the ALOHA project aims to upgrade the transmission capacity of broadband semiconductors (i.e. optic lasers).
Le projet ALOHA vise à renforcer la capacité de transmission des semi-conducteurs à haut débit (tels que les lasers optiques) pour permettre une transmission de données ultrarapide.