Traduction de «Unable to find corresponding row in TABLE » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Unable to find corresponding row in TABLE
Rangée correspondante inexistante dans TABLE

Unable to find row
Rangée inexistante

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2) In Annex I, in the table "Euro VI Emission Limits", the row corresponding to the entry "WHTC (PI)" is replaced by the following:
2) Dans le tableau "Limites d'émission Euro VI" de l'annexe I, la ligne correspondant à l'entrée "WHTC (PI)" est remplacée par la ligne suivante:

(13a) In Annex XII, in the table, the rows corresponding to anchovy are replaced by the following:
(13 bis) À l'annexe XII, dans le tableau, les lignes correspondant à l'anchois sont remplacées par le texte suivant:

Numbering (a) to (o) refers to corresponding rows of Table 1.1.
Les points a) à o) renvoient aux lignes correspondantes du tableau 1.1.

1.2. For the purpose of this Directive these measures must be checked over a period corresponding to the appropriate useful life period defined in Article 3 of this Directive for vehicles or engines which are type-approved to either row B1, row B2 or row C of the tables in section 6.2.1 of Annex I to Directive 2005/55/EC.
1.2. Aux fins de la présente directive, ces mesures doivent être vérifiées sur une période correspondant à la durée de vie normale définie à l’article 3 de la présente directive pour les véhicules ou moteurs réceptionnés conformément aux lignes B1, B2 ou C des tableaux figurant au point 6.2.1 de l’annexe I de la directive 2005/55/CE.

With the submission of a new test cycle the Commission shall also prepare the corresponding correlation factors for the establishment and comparability of the limit values for 2006 set out in rows B of the Table in Chapter 5, Annex II to Directive 97/24/EC, as amended by this Directive.
En proposant un nouveau cycle d'essai, la Commission prépare aussi les différents facteurs de corrélation pour la détermination et la comparabilité des valeurs limites pour 2006 figurant à la ligne B du tableau du chapitre 5, annexe II de la directive 97/24/CE, telle que modifiée par la présente directive.

Find the alcoholic strength at 20 °C using Table I. In the horizontal line of this table corresponding to the temperature T (expressed as a whole number) immediately below t °C, find the smallest density greater than rt.
Exprimer le titre alcoométrique à 20 °C au moyen de la table I. Sur la table, chercher sur la ligne horizontale correspondant à la température T (exprimée en nombre entier), immédiatement inférieure à t °C, la plus petite masse volumique supérieure à rt.

Find the percentage by mass of sucrose at 20 °C in Table II and read from the same row the sugar concentration in grams per litre and grams per kilogram.
Reporter le pourcentage en masse de saccharose à 20° C dans la table II pour obtenir la teneur en sucres en grammes par litre et en grammes par kilogramme.

Find the percentage by mass of sucrose at 20 °C in Table III and read from the same row the sugar concentration in grams per litre and grams per kilogram.
Reporter le pourcentage en masse de saccharose à 20° C dans la table III pour obtenir la teneur en sucres en grammes par litre et en grammes par kilogramme.