Vertaling van "Uniformly toughened glass " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

uniformly toughened glass
verre à trempe uniforme

uniformly-toughened glass pane
vitre en verre à trempe uniforme

tempered glass [ toughened glass ]
verre trempé

tempered glass | hardened glass | toughened glass
verre trempé | verre durci

non-tempered glass | non-toughened glass
verre non trempé

toughened glass
verre trempé

toughened safety glass
vitrage de sécurité trempé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Double glazing comprising one pane of uniformly toughened glass and one pane of laminated glass or plastic-glass other than windscreens:
Double vitrage constitué d'une vitre en verre à trempe uniforme et d'une vitre en verre feuilleté ou en verre plastique autre que les pare-brise

Test using the 227 g ball. The aim of this test is to assess the adhesion of the interlayer in laminated glass and the mechanical strength of uniformly toughened glass.
Essai à la bille de 227 g. Cet essai a pour objet d'évaluer l'adhérence de la couche intercalaire du verre feuilleté et la résistance mécanique du verre à trempe uniforme.

Double glazing comprising two panes of uniformly toughened glass:
Double vitrage constitué de deux vitres en verre à trempe uniforme

Appendix 3 Uniformly toughened glass panes
Appendice 3 Vitres en verre à trempe uniforme

as regards panes of uniformly toughened glass windscreens, the requirements set out in Annex II H;
en ce qui concerne les vitres en verre à trempe uniforme, les exigences visées à l'annexe II H;