Traduction de «Universal classification system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

New Universal Classification System
Nouveau système de classification générale

Universal Classification System Implementation Group
Groupe de la mise en œuvre du système de classification universel

general classification system | universal classification system
système de classification encyclopédique

Project Management Office New Universal Classification System [ PMO NUCLASS ]
Bureau de projet - Information sur le personnel [ BP NSCG ]

formulate classification systems | produce classification systems | develop classification systems | generate classification systems
établir des systèmes de classement

close classification system | depth classification system
système de classification détaillée | système de classification en profondeur

hierarchical classification system | monohierarchical classification system
système de classification hiérarchisée | système de classification monohiérarchique

Classification system
système de classification

occupant classification system | occupant classification | OC | passenger weight classification system
système de classification de l'occupant

classification system | classification scheme | classification
système de classification | classification | cadre de classement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I presume everybody has to get into the universal classification system, but are they going to go back and forth using the classification system across departments?
J'imagine que tout le monde va faire partie du système de classification universelle, mais va-t-il être possible d'aller d'un ministère à l'autre dans le cadre de ce système?

On the contrary, they should aim to create new standards of social cohesion and collectivity which the humanities and a European system of university classification based on them can develop in the right direction.
Il doit au contraire viser à créer de nouvelles normes de cohésion sociale et de collectivité que les humanités et un système européen de classification universitaire fondés sur elles puissent développer dans la bonne direction.

If they have not succeeded in defining a universal classification system in 12 years—they abandoned it after spending a lot of money on the project—how do you think that they will be able to come up with a classification system in which two employees could be clearly qualified and classified in this way?
Si depuis 12 ans, ils n'ont pas été capables de définir un système de classification universelle—ils ont renoncé après avoir dépensé bien de l'argent—, comment pensez-vous qu'on puisse arriver à un système de classification où deux personnes pourraient être clairement qualifiées et classifiées suivant cette manière-là.

I am happy with the result because I believe, from the point of view of the internal market, and of enterprises – particularly chemicals enterprises, whose experience of the European level in terms of REACH has not been 100% positive – that the Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS), as a universal guideline set up by the United Nations, can be implemented on the European internal market in a very non-bureaucratic way and with a practical orientation.
Je me réjouis du résultat obtenu parce que je pense, du point de vue du marché intérieur et des entreprises (en particulier des entreprises chimiques, dont l'expérience au niveau européen par rapport à REACH n'a pas toujours été positive), que le système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques (GHS), en tant que ligne directrice universelle définie par les Nations unies, peut être mis en œuvre sur le marché intérieur européen de façon pratique et en réduisant la bureaucratie.

This requires in particular, to differentiate fibre qualities, supporting the establishment of a Universal Cotton Classification System, with participation of the African cotton sector, as well as ensuring implementation capacity of such a scheme in Africa.
Il faudra, pour ce faire et dans le but de différencier la qualité de la fibre, appuyer la mise en place d'un système universel de classification du coton, avec la participation du secteur africain du coton, et veiller à ce que l'Afrique ait la capacité de le mettre en oeuvre.

Now that we are introducing the UCS, the universal classification system, we will at least have a classification system that will be standardized and will enable us to correct some of these discrepancies.
L'instauration du système de classification universel nous permettra de combler une partie des écarts.

It was rewritten in the UCS format, universal classification system, when they were trying to come up with the new classification system.
On l'a réécrite selon les spécifications du SCU, le Système de classification universel, quand on a essayé de mettre en place un nouveau système de classification.

The first time the question of changing the classification standard came up, the idea was to use the Universal Classification System — UCS, or NGC in French.
Lorsqu'il fut question pour la première fois de changer cette norme de classification, on avait prévu utiliser la norme générale de classification, soit la NGC ou UCS, Universal Classification System.