Presumably the discretion would be with the judge to decide, for example, whether this money could be allocated to colleges, universities, high schools, apprenticeships, work placements, co-ops, research and development, or laboratories.
On peut penser que le juge aura le pouvoir discrétionnaire de décider, par exemple, si les fonds sont attribués à des collèges, des universités, des écoles secondaires, des programmes d'apprentissage, des placements professionnels, des programmes d'alternance, à la recherche et développement, ou à des laboratoires.