That would not normally be granted in cases of unprivileged belligerence; it's a privilege in that particular case.
Ce droit ne serait pas normalement accordé aux belligérants non privilégiés ou illégaux; il s'agit d'un privilège dans ce cas particulier.