Traduction de «Unshelled » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

unshelled peas
pois à écosser

unshelled hazelnut
noisette en coques

pick fresh almonds | selection of unshelled almonds | select unshelled almonds | selecting unshelled almonds
sélectionner des amandes entières

shell [ in the shell | unshelled ]
en coque

oyster in the shell [ unshelled oyster ]
huître en écailles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled
Légumes à cosse, écossés ou non, à l’état frais ou réfrigéré

Leguminous vegetables, shelled or unshelled:
Légumes à cosse, écossés ou non:

Seeds, fruit and spores used for sowing; leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled; fenugreek; dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split; soya beans, whether or not broken; other oil seeds and oleaginous fruit, whether or not broken
Graines, fruits et spores à ensemencer; légumes à cosse, écossés ou non, à l'état frais ou réfrigéré; fenugrec; légumes à cosse secs, écossés, même décortiqués/cassés; fèves de soja, même concassées; graines et fruits oléagineux, même concassés.

0708 | Leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled |
0708 | Légumes à cosse, écossés ou non, à l’état frais ou réfrigéré |

Leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled
Légumes à cosse, écossés ou non, à l'état frais ou réfrigéré

0708 10 00 | FRESH OR CHILLED PEAS "PISUM SATIVUM", SHELLED OR UNSHELLED |
0708 10 00 | POIS "PISUM SATIVUM", ÉCOSSÉS OU NON, À L’ÉTAT FRAIS OU RÉFRIGÉRÉ |

0708 90 00 | FRESH OR CHILLED LEGUMINOUS VEGETABLES, SHELLED OR UNSHELLED (EXCLUDING PEAS "PISUM SATIVUM" AND BEANS "VIGNA SPP., PHASEOLUS SPP". ) |
0708 90 00 | LÉGUMES À COSSE, ÉCOSSÉS OU NON, À L’ÉTAT FRAIS OU RÉFRIGÉRÉ (À L’EXCL. DES POIS "PISUM SATIVUM" ET DES HARICOTS "VIGNA SPP., PHASEOLUS SPP". ) |

0710 21 00 | SHELLED OR UNSHELLED PEAS, UNCOOKED OR COOKED BY STEAMING OR BY BOILING IN WATER, FROZEN |
0710 21 00 | POIS "PISUM SATIVUM", ÉCOSSÉS OU NON, NON CUITS OU CUITS À L’EAU OU À LA VAPEUR, CONGELÉS |

The Community riposted by increasing duties on imports from the United States of lemons (from 8 to 20 %) and unshelled walnuts (from 8 to 30 %).
La Communaute retorquait a ces mesures en faisant passer les droits sur les citrons en provenance des Etats-Unis de 8 a 20 % et ceux sur les noix en coque de 8 a 30 %.