Traduction de «Uplift pressure under the clay bed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

uplift pressure under the clay bed
surpression sous la couche d'argile

bed of clay under the concrete
couche d'argile sous le béton

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The issue we wanted to highlight there was not one that we claim to have special expertise in, but we do observe that hospitals across the country are under tremendous pressure these days from funding, from patient loads, and from the shortage of beds for intensive care treatment.
Nous ne voulions pas en parlant de cette question prétendre avoir une expertise particulière dans ce domaine, mais nous observons que les hôpitaux du pays subissent des pressions énormes actuellement sur le plan du financement, du nombre de patients, et de la pénurie de lits pour les soins intensifs.

We do not have the beds, and the forensic system is under pressure.
Nous manquons de places, et le système de psychiatrie légale est soumis à des pressions.