Traduction de «V max » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ceiling voltage [ peak voltage | V max | crest voltage ]
tension de plafond [ tension de crête | tension de sommet | tension de pointe ]

Max Planck Society for the Advancement of Science | Max-Planck-Institute | MPG [Abbr.]
Institut Max Planck

Max 5
maximum 5

Max
maximum

Max 26.0
maximum 26,0

Max-Planck-Institute for Extraterrestrial Physics | MPE [Abbr.]
Institut Max Planck de physique extraterrestre

Max Delbrück Centre for Molecular Medicine | MDC [Abbr.]
Centre Max Delbrück de médecine biomoléculaire

ACD MAX [ Automatic Call Distribution Centrex ACD MAX Software ]
DAA MAX

Her Majesty's Canadian Ship Max Bernays [ HMCS Max Bernays ]
Navire canadien de Sa Majesté Max Bernays [ NCSM Max Bernays ]

min-max system | min-max approach
méthode mini-maxi | méthode d'approvisionnement mini-maxi | système mini-maxi

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

an up-to-date CV, created using the ‘Europass curriculum vitae’ template and specifying exact dates (max. three pages)
un curriculum vitæ à jour, établi à l’aide du modèle «curriculum vitæ Europass» et indiquant les dates exactes (trois pages maximum)

a letter of motivation (max. one page),
une lettre de motivation (une page maximum),

The part of the product which is not mannitol is mainly composed of sorbitol (2 % max), maltitol (2 % max) and isomalt (1,1 GPM (1-O-alpha-D-Glucopyranosyl-D-mannitol dehydrate): 2 % max and 1,6 GPS (6-O-alpha-D- Glucopyranosyl-D-Sorbitol): 2 % max).
La fraction du produit qui n’est pas du mannitol est principalement composée de sorbitol (2 % au plus), de maltitol (2 % au plus) et d’isomalt [1,1 GPM (1-O-α-D-glucopyranosyl-D-mannitol déshydraté): 2 % au plus et 1,6 GPS (6-O-α-D-glucopyranosyl-D-sorbitol): 2 % au plus].

Determination of explosion characteristics of dust clouds — Part 2: Determination of the maximum rate of explosion pressure rise (dp/dt)max of dust clouds
Détermination des caractéristiques d’explosion des nuages de poussière — Partie 2: Détermination de la vitesse maximale de montée en pression d’explosion (dp/dt)max des nuages de poussière

70. The firearm of the design commonly known as the Daewoo K1 rifle, and any variant or modified version of it, including the Daewoo K1A1, K2, Max 1, Max 2, AR-100, AR 110C, MAXI-II and KC-20.
70. L’arme à feu du modèle communément appelé fusil Daewoo K1, ainsi que l’arme à feu du même modèle qui comporte des variantes ou qui a subi des modifications, y compris les fusils Daewoo K1A1, K2, Max 1, Max 2, AR-100, AR 110C, MAXI-II et KC-20.

Acting Canadian High Commissioner and Mrs. Linda Watson Hon. Lucienne Robillard Mr. Greg Fyffe, ADM policy and program development, Citizenship and Immigration Canada Ms. Sarita Bhatla, Policy Adviser to the Minister of Citisenship and Immigration Hon. Max Bradford, Minister of Immigration, Government of New Zealand Mr. John Chetwin, Chief Executive and secretary, Department of Labour, Government of New Zealand Mr. Andrew Lockhart, Acting General Manager, NZIS Mr. Peter Leniston, Manager, Policy and Evaluation Branch, NZIS Mr. Martin Treadwell, Acting Chair, Refugee Status Appeal Authority, RSAA Independent Tribunal Mr. Peter Cotton, Director, Refugee and Migrant Service NGO Mr. Arvind Zodgekar, Senior Lecturer, Sociology and Social Policy Department, University of Victoria, Wellington, New Zealand Mr. David Hardinge, Counsellor Immigration, Canadian High Commission, Canberra, Australia Ms. Barbara Gavan, Senior Private Secretary to Hon. Max Bradford
Haut-commissaire du Canada par intérim et Mme Linda Watson L'honorable Lucienne Robillard M. Greg Fyffe, SMA, Développement des politiques et des programmes, Citoyenneté et Immigration Canada Mme Sarita Bhatla, conseillère en politiques de la ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration du Canada M. Max Bradford, ministre de l'Immigration, gouvernement de la Nouvelle-Zélande M. John Chetwin, cadre supérieur et secrétaire, ministère du Travail de la Nouvelle-Zélande M. Andrew Lockhart, directeur général par intérim, NZIS M. Peter Leniston, directeur, Politique et Évaluation, NZIS M. Martin Treadwell, président intermédiare, Section d'appel concernant les demandes de statut de réfugié (tribunal indépendant) M. Peter Cotton, directeur, Services pour les réfugiés et pour les migrants (ONG) M. Arvind Zodgekar, conférencier principal, Département de sociologie et de politique sociale, Université de Victoria, Wellington, Nouvelle-Zélande M. David Hardinge, conseiller (Immigration), Haut-commissariat du Canada, Canberra, Australie Mme Barbara Gavan, secrétaire particulière principale de l'honorable Max Bradford

PT || imprisonment of up to 1 year or fine up to 240 days (max. € 120 000) || imprisonment of up to 2 years or fine up to 480 days (max. € 240 000) || imprisonment of 1 to 5 years || imprisonment of 2 to 6 years || imprisonment of up to 2 years or fine up to 480 days (max. € 240 000) || No previous legislation
PT || jusqu’à 1 an d’emprisonnement ou jusqu’à 240 jours d’amende (max. 120 000 EUR) || jusqu’à 2 ans d’emprisonnement ou jusqu’à 480 jours d’amende (max. 240 000 EUR) || de 1 à 5 ans d’emprisonnement || de 2 à 6 ans d’emprisonnement || jusqu’à 2 ans d’emprisonnement ou jusqu’à 480 jours d’amende (max. 240 000 EUR) || Pas de législation antérieure

EU budget (max 50%), i.e. max €2,285 billion, of which maximum 40% from Community Budget, i.e. max. €1,828 billion
Budget de l’UE (50% au maximum): 2,285 milliards d’euros au maximum, dont au maximum 40%, soit 1,828 milliards d’euros, à la charge du budget Communataire.

DeTeMobil's sole control of Max Mobil will prepare the way for Max Mobil's future positioning in the fixed network area.
Le contrôle exclusif de DeTeMobil sur Max Mobil devrait amener ce dernier à se positionner à l'avenir sur le marché de la téléphonie fixe.

The table below gives the factors included in the calculation of maximum participation levels for each of the five standard situations. _________________________________________________________________ Max. monthly Job participation Max. Max. total (% of wage) per duration participation situation capita GDP PPS (mois) (ECU) (1) (2) ----------------------------------------------------------------- 1.
Le tableau suivant indique les chiffres retenus pour la détermination des niveaux de participation maximum au titre de chacune des cinq situations-type : _________________________________________________________________ Participation Situation au mensuelle max. Duree Participation regard de (% du salaire) maximum totale maximum l'activite PIB reg./hab (mois) (ECU) economique (1) (2) ----------------------------------------------------------------- 1.