Traduction de «VBA » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Federal Act of 17 December 1993 on the Vesting of Occupational Old Age, Survivors' and Invalidity Benefits | Vested Benefits Act [ VBA ]
Loi fédérale du 17 décembre 1993 sur le libre passage dans la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité | Loi sur le libre passage [ LFLP ]

occupational benefits scheme subject to the Vested Benefits Act | occupational benefits scheme subject to the VBA
institution de prévoyance soumise à la loi sur le libre passage | institution de prévoyance soumise à la LFLP

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

VBA has approximately 51% of the Department of Veterans Affairs' total budget; however, 50% of that goes to mandatory benefits.
L'APAC utilise environ 51 p. 100 du budget total du département des Anciens combattants; cependant, 50 p. 100 de ce montant est destiné à des prestations obligatoires.

The example that was used was that if a clinician who identifies a patient that they are concerned about who's suffering from post-traumatic stress disorder or another medical disorder makes contact with VBA, they can actually look immediately to see what the clinician has documented.
L'exemple utilisé, c'est que si un clinicien craint qu'un patient souffre du syndrome de stress post-traumatique ou d'un autre problème médical, il entre en communication avec VBA, qui peut vérifier immédiatement l'information saisie par le clinicien.

So when I'm asked to go to a small business meeting for the Danforth by the VBA, I don't just talk about businesses on the north side, I talk to the cluster.
Par conséquent lorsque la VBA me demande d'assister à une réunion des petites entreprises de l'artère Danforth, il ne s'agit pas simplement des commerces situés au nord, mais de tout le groupe.