Traduction de «VHF antenna in connector » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

VHF antenna in connector [ VHF in terminal ]
prise d'entrée VHF

VHF antenna out connector [ VHF out terminal ]
prise de sortie VHF

very high frequency antenna | VHF antenna | VHF [Abbr.]
antenne à très haute fréquence | antenne THF | THF [Abbr.]

VHF antenna anti-icing system
dégivrage thermique d'antenne VHF

UHF antenna in connector [ UHF in terminal ]
prise d'entrée UHF

VHF omnidirectional radio range/localizer antenna | VOR/LOC antenna | VOR/LOC deviation indicator
antenne VOR et de radiophare d'alignement de piste | antenne VOR/LOC | antenne VOR/localizer | antenne VOR/RAP

antenna connector | antenna port
borne d'antenne | connecteur d'antenne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Land Mobile Service; Radio equipment intended for the transmission of data (and/or speech) using constant or non-constant envelope modulation and having an antenna connector; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU
Service mobile terrestre — Équipements de radio destinés à la transmission de données (et/ou voix) utilisant une modulation à enveloppe constante ou non constante et ayant un connecteur d’antenne — Norme harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphe 2, de la Directive 2014/53/UE

Land Mobile Service; Radio equipment for analogue and/or digital communication (speech and/or data) and operating on narrow band channels and having an antenna connector; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU
Service mobile terrestre — Équipements radio pour communications analogiques et/ou numériques (vocales et/ou données) fonctionnant sur canaux en bande étroite et ayant un connecteur d’antenne — Norme harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphe 2 de la Directive 2014/53/UE

19. If a ship of 20 m or more in length is equipped with only one VHF radiotelephone, the ship shall be equipped with a spare antenna accompanied by sufficient interconnecting cable to permit the fast replacement of the main antenna without retuning.
19. Tout navire de 20 m ou plus de longueur n’ayant qu’un radiotéléphone VHF doit être muni d’une antenne de rechange préaccordée avec un câble d’interconnexion suffisamment long pour permettre le remplacement rapide de l’antenne principale sans un nouveau réglage.

10. The antenna of a VHF radiotelephone shall be
10. L’antenne de tout radiotéléphone VHF doit :