However, when the lying-in-state occurs on Parliament Hill, and it almost invariably does, we play a key role in arranging logistics, greeting VIPs, developing scenarios, coordinating security, and so on.
Cependant, lorsque l'exposition en chapelle ardente a lieu sur la Colline du Parlement, ce qui est presque toujours le cas, nous jouons un rôle clé dans le travail de logistique, l'accueil des dignitaires, l'établissement de scénarios, la coordination de la sécurité, etc.