Traduction de «VRA » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Vocational Rehabilitation Association of Canada [ VRA Canada | Canadian Association of Rehabilitation Professionals ]
Vocational Rehabilitation Association of Canada [ VRA Canada | L'Association Canadienne des Professionnels en Réadaptation ]

rabies vaccine adsorbed | VRA [Abbr.]
vaccin antirabique adsorbé | VRA [Abbr.]

agreement on voluntary restraint | voluntary restraint agreement | VRA [Abbr.]
accord d'autolimitation

Voluntary Restraint Agreement | VRA [Abbr.]
accord d'autolimitation | accord de restriction volontaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

During this period a Voluntary Restraint Agreement (VRA) has limited EC exports to the US and any issues between the parties has been dealt with in this way.
Au cours de cette période, un Accord d'autolimitation a limité les exportations communautaires aux Etats-Unis et toutes les questions entre les parties ont été traitées de la sorte.

These cases are unjustified because during the last ten years almost all major steel importers have been subject to strict quotas under a system of voluntary restraint agreements (VRA's).
Ces décisions ne sont pas fondées car au cours des dix dernières années, tous les gros importateurs d'acier, à quelques exceptions près, ont été soumis à un régime de quotas sévère dans le cadre d'un système d'accords d'auto-limitation.

In recent years, EC steel exports to the US have either stagnated or decreased under the ten- year VRA to which they were subjected.
Ces dernières années, le volume des exportations communautaires à destination du marché américain a subi une stagnation, voire un ralentissement, retombant ainsi en dessous du plafond fixé par l'accord d'autolimitation décennal auquel ces exportations sont soumises.

The Community wishes to see VRAs made subject to certain disciplines in the future, especially prior examination by the contracting parties.
La Communauté souhaite qu'ils soient désormais soumis à certaines disciplines et en particulier à un examen préalable par les parties contractantes.

From January 1, 1992 previously existing VRA's have not been prolonged.
Depuis le 1er janvier 1992, les accords d'autolimitation existants n'ont pas été prolongés.