I am a supporter of the Charter of Rights and Freedoms, and as a member of the then Ontario constitutional negotiating team, I saw the merits of its inclusion in the patriation process from the beginning, but the Charter was not a vacuum-filler.
Je suis un partisan de la Charte des droits et libertés et, en tant que membre de l'équipe ontarienne aux négociations constitutionnelles de l'époque, j'ai vu les avantages de son inclusion dans le processus de rapatriement dès le départ, mais la Charte ne comblait pas un vide.