Husky Injection Molding, for instance, didn't grow in a vacuum; they grew by being able to sell machinery in North America, learn from that, and take that learning around the world.
Par exemple, ce n'est pas dans le vide que Husky Injection Molding a pu prendre de l'expansion; si cette compagnie a pu élargir ses opérations, c'est parce qu'elle a réussi à vendre ses machines en Amérique du Nord, à tirer les bons enseignements de cette expérience et à appliquer ce qu'elle a appris dans d'autres pays du monde.