Traduction de «Valve spring wire » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

valve spring wire
fil pour ressort de soupapes

oil tempered valve spring wire
fil de ressorts de soupapes trempé à l'huile

valve-spring compressor | valve spring compressor | valve spring lifter | valve-spring lifter | valve spring tool | valve spring compressor tool | valve-spring compressor tool
lève-soupape | compresseur de ressort de soupape

valve spring lock | valve spring key | valve-spring retainer lock
clavette de ressort de soupape

valve spring cap [ valve spring retainer | valve spring pocket ]
coupelle de ressort de soupape

valve-spring compressor [ valve-spring compressor tool | valve-spring lifter ]
compresseur de ressorts de soupape [ lève-soupape | compresseur de ressorts de soupapes ]

valve spring cap | valve spring cover
coupelle d'appui | cuvette de ressort de soupape | rondelle d'appui

valve spring winder [ valve spring coiler ]
préposé à l'enroulement de ressorts de soupapes [ préposée à l'enroulement de ressorts de soupapes ]

spring wire
fil à ressort

spring making machine tender | wire coiler spring maker setter | spring maker | spring setting operator
façonneur de ressorts/façonneuse de ressorts | opérateur de machine à fabriquer les ressorts/opératrice de machine à fabriquer les ressorts | opératrice de machine à fabriquer les ressorts | ressortier/ressortière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Following requests from Belgium and Sweden, the Council agreed to the suspension in 1997 of customs duties on wire rod for the manufacture of oil tempered valve spring wire for 500 tons for Belgium and 5000 tons for Sweden.
A la suite de demandes formulées par la Belgique et la Suède, le Conseil est convenu de suspendre, en 1997, les droits de douane applicables au fil machine destiné à la fabrication de fil de ressorts de soupapes trempé à l'huile, à raison de 500 tonnes pour la Belgique et de 5 000 tonnes pour la Suède.

- Belgium for 500 t of special wire rod for the manufacture of oil-quenched valve springs
- la Belgique pour 500 t de fil machine spécial pour la fabrication de ressorts de soupapes trempés à l'huile ;

Sweden: for 5 000 tonnes of special wire rod for the manufacture of oil-quenched valve springs, and 825 tonnes of flat-rolled products of stainless steel.
Suède: pour 5000 tonnes de fil machine spécial pour la fabrication de ressorts de soupapes trempés à l'huile, et pour 825 tonnes de produits laminés plats en aciers inoxydables.

Belgium: for 500 tonnes of special wire rod for the manufacture of oil-quenched valve springs;
Belgique: pour 500 tonnes de fil machine spécial pour la fabrication de ressorts de soupapes trempés à l'huile;

Suspension of customs duties for special wire rod/Belgium The Representatives of the Member States, meeting within the Council, approved at the request of the Belgian delegation the suspension of customs duties in 1996 for a quota of 1 000 tonnes of special wire rod for the manufacture of valve springs.
Suspension de droits de douane pour fil machine spécial/ Belgique Les Représentants des Etats membres, réunis au sein du Conseil, ont approuvé, à la demande de la délégation belge, la suspension de droits de douane en 1996 pour un contingent de 1 000 tonnes de fil machine spécial destiné à la fabrication de ressorts de soupapes.