Vertaling van "Variable speed limit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

variable speed limit and enforcement
établissement et application d'une limite de vitesse variable

variable speed limit and enforcement
établissement d'une limite de vitesse variable et application automatisée des règlements de limite de vitesse | établissement et application d'une limite de vitesse variable

variable speed limit
limite de vitesse variable

establishment of variable speed limit
établissement d'une limite de vitesse variable

change speed | speed-change | speed-change mechanism | speed-changing mechanism | variable gear | variable speed transmission | variable transmission | variable-speed drive
changement de vitesse | dispositif de changement de vitesse | mécanisme de changement de vitesse | transmission à rapport de vitesse variable | transmission à variation de vitesse

speed control [ maximum speed | minimum speed | speed limit | tachograph | Driving speed(STW) | speed limitation(UNBIS) ]
réglementation de la vitesse [ limitation de vitesse | tachygraphe | vitesse maximale | vitesse minimale ]

overspeed governor | speed limitation device | speed limiter | speed limiting device
dispositif limiteur de vitesse | limitateur de vitesse

variable speed WECS [ variable speed wind energy conversion system ]
SCEE à vitesse variable [ système de conversion d'énergie éolienne à vitesse variable ]

variable speed constant frequency [ VSCF | variable rotor speed constant frequency ]
à vitesse variable et fréquence constante [ V.V.F.C. | à vitesse du rotor variable et fréquence constante ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Finally, as regards the possibility of replacing the variable speed limit by a permanent 100 km/h speed limit, the Court does not accept the Austrian Government's argument that a permanent speed limit would not be observed in practice by road users.
Enfin, quant à la solution consistant à remplacer la limitation de vitesse variable par une limitation de vitesse permanente à 100 km/h, la Cour n’accepte pas l'argument du gouvernement autrichien selon lequel cette dernière mesure ne serait pas respectée dans la pratique par les usagers de la route.

Those measures included a 100 km/h speed restriction on a section of the A12 motorway, which was later replaced by a variable speed limit, and a traffic prohibition for lorries in certain Euro classes .
Ces mesures comportaient notamment une limitation de vitesse à 100 km/h sur un tronçon de l’autoroute A 12, remplacée par la suite par une limitation de vitesse variable, ainsi que l’interdiction de la circulation des poids lourds relevant de certaines classes Euro .

—determine the type of running and the limit speed of the train on the basis of variables such as speed limits, weather conditions or any signalling changes.
—de déterminer le type de marche et la vitesse limite de son train en fonction de paramètres tels que les limitations de vitesse, les conditions météorologiques ou tout changement dans la signalisation.

determine the type of running and the limit speed of the train on the basis of variables such as speed limits, weather conditions or any signalling changes.
de déterminer le type de marche et la vitesse limite de son train en fonction de paramètres tels que les limitations de vitesse, les conditions météorologiques ou tout changement dans la signalisation.

determine the type of running and the maximum speed of the train on the basis of variables such as speed limits or any signalling changes.
déterminer le type de marche et la vitesse limite de son train en fonction d'éléments variables tels que, par exemple, les limitations de vitesse ou des éventuelles modifications de la signalisation.

// - Speed limiters for heavy vehicles (evaluation), Variable speed messages; Speed limiters for lighter vehicles
// - Limiteurs de vitesse pour les poids lourds (évaluation), signaux à message variable concernant la vitesse; Limiteurs de vitesse pour les véhicules plus légers

Whereas it is reasonable and useful to undertake research activities relating to the development of variable speed limitation devices activated in conformity with the speed limits warranted by the prevailing road and traffic conditions within the framework of the Drive-programme,
considérant qu'il est raisonnable et utile d'entreprendre, dans le cadre du programme Drive, des activités de recherche sur le développement de limiteurs variables commandés en fonction des limitations de vitesse justifiées par l'état des routes et les conditions de circulation,