Recent experience shows we are reaching the limits of our ability to integrate wind due to challenges in the variability of wind generation and the need for other forms of generation such as hydro and thermal generation to follow and provide back-up.
L'expérience récente montre que nous atteignons les limites de notre capacité d'intégrer l'énergie éolienne en raison de problèmes liés à la variabilité de la production d'énergie éolienne, et que nous devrons recourir à d'autre formes de production — par exemple la production hydroélectrique et la production thermique — pour disposer d'électricité de réserve et d'appoint.