(e) the representative reference sample of the variety does not contain off-types or impurities in excess of the Association’s standards for varietal purity;
e) l’échantillon de référence représentatif de la variété ne contient pas de hors types ou d’impuretés qui excèdent les normes de pureté variétale de l’Association;