Vertaling van "Vena cava compression syndrome " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

vena cava compression syndrome
syndrome de compression de la veine cave inférieure

Budd-Chiari Syndrome | obstruction of the vena cava
syndrome de Budd-Chiari | bloc suprahépathique | thrombose veineuse hépatique | thrombose veine sus-hépatique | obstruction de la veine cave inférieure | hypertension portale supra-hépatique

superior vena cava syndrome
syndrome de la veine cave supérieure [ syndrome de compression de la veine cave supérieure ]

Absence of vena cava (inferior)(superior) Azygos continuation of inferior vena cava Persistent left posterior cardinal vein Scimitar syndrome
Absence de veine cave (inférieure) (supérieure) Continuation de la veine cave inférieure dans la veine azygos Persistance de la veine cardinale postérieure gauche Syndrome du cimeterre

Stricture of vein Vena cava syndrome (inferior)(superior)
Rétrécissement veineux Syndrome de la veine cave (inférieure) (supérieure)

Inferior vena cava syndrome
syndrome de la veine cave inférieure

Superior vena cava syndrome
syndrome de la veine cave supérieure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They may have a swollen face. It is called superior vena cava syndrome.
Ils peuvent avoir le visage boursouflé, ce qu'on appelle le syndrome de compression de la veine cave supérieure.