Translation of "Ventilator tubing " (English → French) :

TERMINOLOGY

ventilator tubing
tubulure du ventilateur

tracheal ventilation tube
canule trachéale pour respiration artificielle

collapsible ventilating tubing
tubes de ventilation extensibles

fuel tank compartment bevelled ventilation tube
biseau de ventilation caisson de réservoir

fix ventilation equipment | mend ventilation equipment | repair ventilation equipment | repairing ventilation equipment
réparer un système de ventilation

heating, ventilation, air conditioning and heating units: ventilation, air conditioning and refrigeration elements | heating, ventilation, air conditioning and refrigeration components | electrical, plumbing and condensing systems components | heating, ventilation, air conditioning and refrigeration parts
éléments de systèmes de chauffage, ventilation, climatisation et réfrigération

antitropal ventilation | ascensional ventilation | up hill ventilation | upcast ventilation
aérage ascendant | aérage montant

clean system for ventilation | clear out ventilation system | clean ventilation system | clean ventilation systems
nettoyer un système de ventilation

cathode-potential-stabilised camera tube | cathode-potential-stabilized camera tube | cathode-voltage-stabilised camera tube | cathode-voltage-stabilized camera tube | low-electron-velocity camera tube | low-velocity camera tube
tube à électrons lents | tube analyseur à électrons lents | tube analyseur à potentiel stabilisé sur la cathode

ventilator | air-exhauster | ventilating pan | air fan | blower | ventilator fan
ventilateur | soufflerie | soufflante | aérateur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It's questions like these. Do I put a breathing tube into an elderly patient with emphysema who develops pneumonia and needs ventilation?
On se pose des questions: dois-je intuber un emphysémateux âgé qui contracte la pneumonie et a besoin d'une assistance respiratoire?

These devices are as simple as oxygen masks and oxygen tubing, IV bags, IV sets, ventilator tubing.
Ces appareils peuvent être de simples masques à oxygène, des tubes à oxygène, des sacs pour perfusion intraveineuse, des nécessaires à perfusion intraveineuse, des tubulures de ventilateur.

These clear limits on the use of hazardous soft PVC in ventilation tubes, stomach probes and infusion devices have been long overdue, for these materials contain high concentrations of the softening agent DEHP, which is toxic to reproduction and dangerous particularly to babies, children and dialysis patients, with premature babies taking in a dose of DEHP that is up to 200 times in excess of the norm.
Ces limites claires concernant l’utilisation de plastique souple dangereux dans les canules pour respiration artificielle, les sondes œsophagiennes et les appareils de perfusion sont dépassées depuis longtemps, car ces matériaux contiennent des concentrations élevées de DEHP, l’agent utilisé pour rendre le plastique souple, qui est toxique pour la reproduction et dangereux en particulier pour les bébés, les enfants et les patients dialysés, les bébés prématurés absorbant une dose de DEHP jusqu’à 200 fois supérieure à la norme.

3.3.5. Any connecting system and lead-through in the body of the vehicle for ventilation of the gas tight housing shall have at least the same cross sectional area as the tube of the pressure relief device.
3.3.5. Tout système de raccords et conduite à travers la carrosserie du véhicule pour la ventilation du logement étanche aux gaz doit avoir une section au moins égale à celle du tube du dispositif de décompression.

Copper industrial tubes are used for various industrial applications, such as air-conditioning and refrigeration, heating, ventilation, electric and telecom applications.
Les tubes industriels en cuivre ont plusieurs emplois dans l'industrie, notamment le conditionnement d'air et la réfrigération, le chauffage, la ventilation, ainsi que des utilisations dans l'électricité et les télécommunications.

1.4. 3 Where it is not possible to drive out of the tunnel because of congestion in twin-tube tunnels with unidirectional traffic, transverse and/or semi-transverse ventilation shall be used.
1.4.3. Lorsque les véhicules ne peuvent sortir d'un tunnel bitube à circulation unidirectionnelle en raison de l'encombrement, c'est la ventilation transversale ou semi-transversale qui est utilisée.

With the ventilator there were problems and it was then that the nurse was requested by Mrs. Graham that she wanted the tube removed.
Le ventilateur posait également problème et c'est alors que Mme Graham a demandé à l'infirmière de retirer le tube.