For example, if there's a situation in Pickering with the plant, some of the first communications are between the municipality and the station as well as with the local Veridian Corporation, which I was on the board of directors of, and with local utility operators, distributors.
Par exemple, s'il y avait un incident à Pickering, à la centrale, les premières communications sont notamment entre la municipalité et la centrale, ainsi qu'avec la Veridian Corporation locale, dont le conseil d'administration m'a déjà à compté parmi ses membres, et les exploitants et distributeurs locaux de services publics.
