Vertaling van "Vertical information flow " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

vertical information flow
communication verticale de l'information

vertical air flow | vertical ventilation
ventilation verticale

vertical air-flow drier
séchoir à ventilation verticale

vertical laminar flow portable room
tente à flux d'air laminaire vertical

vertical-flow basin | vertical-flow tank
bassin à circulation verticale | décanteur vertical

vertical-flow tank [ vertical flow settling tank ]
décanteur à circulation verticale [ décanteur à flux vertical ]

down-flow radiator [ vertical-flow radiator | downflow radiator ]
radiateur à faisceau vertical [ radiateur à débit vertical ]

personal information flow | personal data flow | nominal data flow
flux d'informations nominatives | flux de renseignements personnels

vertical-flow tank
décanteur vertical

flow of information
flux des informations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Such a multi-level hierarchy might hamper the vertical flow of information and unnecessarily delay decisions in a service that should be prepared to react quickly to emergencies.
Une telle hiérarchie à plusieurs niveaux pourrait entraver la circulation verticale de l'information et retarder inutilement les décisions d'un service qui devrait être préparé à réagir rapidement aux urgences.

As regards the other vertical competition concerns (14) raised by the operation, the commitments provide mainly for Chinese Walls to limit flows of information between GDP and EDP.
En ce qui concerne les autres problèmes de concurrence, dus aux effets verticaux (14), posés par l’opération, les engagements offrent principalement des «murailles de Chine» visant à limiter les flux d'information entre GDP et EDP.

2. Member States shall ensure that there is no flow of information between the single buyer activities of vertically integrated electricity undertakings and their generation and distribution activities, except for the information necessary to conduct the single buyer responsibilities.
2. Les États membres s'assurent qu'il n'y a pas de flux d'information entre les activités d'acheteur unique des entreprises d'électricité verticalement intégrées et leurs activités de production et de distribution, excepté l'information nécessaire pour s'acquitter des responsabilités d'acheteur unique.

(31) Whereas a single buyer must operate separately from the generation and distribution activities of vertically integrated undertakings; whereas the flow of information between the single buyer activities and these generation and distribution activities needs to be restricted;
(31) considérant que l'activité de l'acheteur unique doit être gérée séparément des activités de production et de distribution des entreprises verticalement intégrées; qu'il faut limiter le flux d'information entre les activités d'acheteur unique et ces activités de production et de distribution;