Traduction de «Vertical travel wheel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

vertical travel of wheel
débattement normal de la roue

wheel travel [ wheel deflection | wheel clearance ]
débattement des roues

vertical distribution disc | vertical drum | wheel feed
disque distributeur vertical | plateau vertical | rotor vertical | tambour vertical

travelling wheel
galet de translation

vertical travel
débattements verticaux

vertical travelling assembly
installation de transport vertical

vertical speed wheel
molette de vitesse verticale

fifth-wheel travel trailer | fifth-wheel trailer
caravane à sellette | semi-caravane | roulotte à sellette | fifthwheel | fifth-wheel | cinquième roue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The vehicle shall be in a vertical position and the wheels in a position corresponding to travel in a straight line;
le véhicule doit être en position verticale et les roues en position correspondant au déplacement en ligne droite;

4.10.2. When the vehicle is travelling in a straight line no part of the wheels other than the tyres located above the horizontal plane passing through their axis of rotation shall extend beyond the vertical projection, in a horizontal plane, of the edge of the body panel above the wheel.
4.10.2. Quand le véhicule roule en ligne droite, aucune partie des roues, autre que les pneus, située au-dessus du plan horizontal passant par leur axe de rotation ne doit faire saillie au-delà de la projection verticale, sur un plan horizontal, de l'arête du panneau de carrosserie au-dessus de la roue.

4.10.2.When the vehicle is travelling in a straight line, no part of the wheels, other than the tyres, situated above the horizontal plane, passing through their axis of rotation, must project beyond the vertical projection in a horizontal plane, of the body panel edge above the wheel.
4.10.2.Quand le véhicule roule en ligne droite, aucune partie des roues autre que les pneumatiques située au-dessus du plan horizontal passant par leur axe de rotation ne doit faire saillie au-delà de la projection verticale, sur un plan horizontal, de l'arête du panneau de carrosserie situé au-dessus de la roue.