Traduction de «Very thin covering » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

very thin covering
enrobage pelliculaire

electrode with a very thin covering | sheated electrode
électrode à enrobage pelliculaire | électrode enduite

thin floor covering [ thin covering ]
revêtement de sol mince

band | stripe | very thin seam
passée

meniscus mirror [ very thin mirror | integral zonal meniscus mirror ]
miroir mince

very thin surfacing
revêtement très mince

thin cover
revêtement mince

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To be honest, the British cover their DU munitions with a very thin layer of aluminum to stop this dusty material coming off.
Pour être honnête, les Britanniques recouvrent leurs munitions à uranium appauvri d'une couche très mince d'aluminium pour empêcher ce matériau poussiéreux de se détacher.

This is an excellent reference, not least because it is rather thin and at the same time covers the subject very well.
C'est un excellent document de référence, non seulement parce qu'il est très concis mais aussi parce qu'il traite très bien du sujet.

As for pollution and oil, I have been told that the windows in the residential areas are always covered with a thin blackish film that is very difficult to remove.
En ce qui a trait à la pollution et à l'huile, on m'a même raconté que des fenêtres d'un milieu résidentiel étaient toujours recouvertes d'une mince pellicule noirâtre extrêmement difficile à déloger.