Traduction de «Victoria Youth Empowerment Society » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Victoria Youth Empowerment Society [ Victoria Association for Street Kids ]
Victoria Youth Empowerment Society [ Victoria Association for Street Kids ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We also work with the Victoria Youth Empowerment Society and other organizations.
Nous collaborons également avec la Victoria Youth Empowerment Society ainsi qu'avec d'autres organismes.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 150401_1 - EN - Youth empowerment and participation in civil society
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 150401_1 - EN - Autonomisation et participation des jeunes à la société civile

Youth empowerment and participation in civil society
Autonomisation et participation des jeunes à la société civile

The EU should also aim to strengthen youth empowerment and participation in local economies, societies, and decision-making.
L'UE devrait également s'efforcer de renforcer l'autonomisation des jeunes et leur participation dans les économies et les sociétés locales, ainsi qu'au processus décisionnel.

Youth empowerment and participation in civil society Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Autonomisation et participation des jeunes à la société civile Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 150401_1 - EN // Youth empowerment and participation in civil society
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 150401_1 - EN // Autonomisation et participation des jeunes à la société civile

I represent the John Howard Society of Canada, which is a national organization of social service organizations from Iqaluit to St. John's to Victoria, 70 organizations that are involved in approximately 90 youth-serving programs.
Je représente la Société John Howard du Canada, une organisation d'envergure nationale qui regroupe divers organismes oeuvrant dans le domaine du service social de St. John's à Victoria en passant par Iqaluit. Il s'agit de 70 organismes qui participent à quelque 90 programmes axés sur le service à la jeunesse.

For example, there is the Canadian Red Cross, the Canadian Cancer Society, and the University of Toronto and more local entities like Phoenix Youth Programs in Halifax, Jocelyn House Hospice in Winnipeg and Oak Bay Volunteer Services Society in Victoria, British Columbia.
Je pense, par exemple, à la Société canadienne de la Croix-Rouge, à la Société canadienne du cancer, à l'Université de Toronto et à des organismes d'envergure plutôt locale comme les programmes Phoenix Youth à Halifax, à la maison de soins palliatifs Jocelyn House de Winnipeg et à la Oak Bay Volunteer Services Society de Victoria, en Colombie-Britannique.

We also recognize that constructive state-society relations and the empowerment of women, youth and marginalised groups as key actors for peace are at the heart of successful peacebuilding and state building.
Nous reconnaissons également que des relations sociales constructives et l'habilitation des femmes, des jeunes et des groupes marginalisés à participer au pouvoir sont des éléments clés pour la paix, pour la consolidation de la paix et pour la consolidation des États.

I'm apprehensive that there will be substantial costs to society in Victoria, given the record of that community in dealing with its youth.
Je crains qu'ils ne constituent par la suite un lourd poids pour la société à Victoria, compte tenu de la façon dont cette collectivité s'occupe de sa jeunesse.