Traduction de «Video still camera » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

video still recorder [ video still camera ]
appareil photographique vidéo

camera [ still photographic camera | photographic camera | stills camera ]
appareil photographique [ appareil-photo | appareil photo ]

35 mm camera [ 35-mm still camera | 35 mm still camera ]
appareil photographique 35 mm [ appareil photo 35 mm | appareil-photo 35 mm ]

endoscopic video capsule | swallowable video capsule | swallowable video pill | camera pill | camera capsule | swallowable camera capsule | swallowable imaging capsule | disposable imaging capsule
vidéocapsule endoscopique | capsule vidéoendoscopique | vidéocapsule | pilule-caméra | pilule vidéo | capsule endoscopique | capsule-endoscope | pilule endoscopique

camera | ordinary camera | still camera
appareil de photographie | appareil-photo

camera | photographic camera | still camera
appareil photographique | appareil photo

camera | still camera
appareil photo | appareil photographique | appareil de photo

camera | still camera
appareil photographique

camera | still camera
caméra

sampler-mounted still camera
appareil photographique couplé au préleveur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They will be taking still cameras and video cameras to the scenes of domestic violence.
Ils vont se présenter sur les lieux des incidents de violence familiale avec des appareils photos et des caméras vidéos.

It is worth it to not necessarily use a still camera, but a video camera.
Il vaut la peine de ne pas nécessairement utiliser un appareil-photo, mais plutôt une caméra vidéo.

I've taken a slightly different position than my predecessor on video surveillance cameras, and we're still looking at that.
J'ai épousé une approche légèrement différente de celle de mon prédécesseur en ce qui concerne la surveillance vidéo, et nous étudions toujours la question.

Transmission apparatus for radio-telephony, radio-telegraphy, radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, still image video cameras and other video camera recorders
Appareils d'émission pour la radiotéléphonie, la radiotélégraphie, la radiodiffusion ou la télévision, même incorporant un appareil de réception ou un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son; caméras de télévision; appareils de prise de vues fixes vidéo et autres caméscopes

- still cameras, movie cameras and sound-recording cameras, video cameras and cam-corders, film and slide projectors, enlargers and film processing equipment, accessories (screens, viewers, lenses, flash attachments, filters, exposure meters, etc.),
- Appareils photo, caméras et caméras sonores, caméras vidéo et caméscopes, projecteurs de films et de diapositives, agrandisseurs et matériel à développer, accessoires (écrans, visionneuses, objectifs, flashes, filtres et posemètres, etc.),

That video and still cameras be permitted to record the proceedings pursuant to the principles and practices governing the broadcasting of the proceedings of the House of Commons.
Que l'enregistrement des délibérations au moyen de caméras vidéo et d'appareils photographiques soit autorisé, conformément aux principes et aux pratiques régissant la télédiffusion des délibérations de la Chambres des communes.

(h) searchlights or spotlights of a kind used for cycles or motor vehicles (heading No ); portable electric lamps of heading No ; cinematographic sound recording, reproducing or re-recording apparatus (heading No or ); sound-heads (heading No ); still image video cameras and other video camera recorders (heading No ); radar apparatus, radio navigational aid apparatus or radio remote-control apparatus (heading No ); sealed beam lamp units of heading No ; optical fibre cables of heading No ;
h) les projecteurs d'éclairage des types utilisés pour cycles ou automobiles (n° ); les lampes électriques portatives du n° ; les appareils cinématographiques d'enregistrement ou de reproduction du son ainsi que les appareils pour la reproduction en série de supports de son (nos ou ); les lecteurs de son (n° ), les appareils de prise de vues fixes vidéo et autres caméscopes (n° ); les appareils de radiodétection et de radiosondage, les appareils de radionavigation et les appareils de radiotélécommande (n° ); les articles dits "phares et projecteurs scellés" du n° ; les câbles de fibres optiques du n° ;

That video and still cameras be permitted to record the proceedings pursuant to the principles and practices governing the broadcasting of the proceedings of the House of Commons.
Que l'enregistrement des délibérations au moyen de caméras vidéo et d'appareils photographiques soit autorisé, conformément aux principes et pratiques régissant la télédiffusion des délibérations de la Chambre des communes.