Traduction de «Vincent's organisms » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Vincent's fusospirillary bacterial association [ Vincent's organisms ]
association fuso-spirillaire de Vincent [ association fuso-spirillaire ]

Vincent's disease | Vincent's infection | Vincent's stomatitis | necrotizing ulcerative gingivitis | trench mouth | Vincent's angina
angine de Vincent | angine ulcéro-nécrotique

ulcerative stomatitis | Vincent's infection | ulcero-membranous stomatitis | ulceromembraneous stomatitis | Plaut-Vincent's stomatitis | Plaut-Vincent's infection
stomatite ulcéro-membraneuse | stomatite ulcéreuse | stomatite de Vincent | ulcéreuse

St. Vincent's-St. Stephen's-Peter's River
St. Vincent's-St. Stephen's-Peter's River

Vincent's angina
angine de Vincent

St. Vincent's
St. Vincent's

St Vincent amazon | St Vincent parrot
amazone de Guilding | amazone de Saint-Vincent

African organisation [ African intergovernmental organisation | African intergovernmental organization | African organization | African regional organisation | African regional organization | Organisation of Central Africa | Organisation of East Africa | Organisation of Southern Africa | Organisation of West Africa | Organization of Central Africa | Organization of East Africa | Organization of Southern Africa | Organization of West Africa ]
organisation africaine [ organisation de l'Afrique australe | organisation de l'Afrique centrale | organisation de l'Afrique occidentale | organisation de l'Afrique orientale | organisation intergouvernementale africaine | organisation régionale africaine ]

absorbable organic halogen | absorbable organic halogen compounds | absorbable organichalogenated compounds | adsorbable organic halides | adsorbable organic halogen compounds | adsorbable organically bound halogens | AOX [Abbr.]
substances organochlorées adsorbables

rDNA engineered organism | rDNA organism | r-DNA organism | recombinant DNA engineered organism | recombinant DNA organism
organisme à ADN recombiné

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Last week, during National Organ Donor Week, Vincent and his family urged Quebeckers to simply sign the back of their health insurance card and to talk to their loved ones about organ donation.
La semaine dernière, à l'occasion de la Semaine nationale du don d'organes et de tissus, Vincent et sa famille ont imploré les Québécois et les Québécoises de simplement signer le verso de leur carte d'assurance-maladie et d'en parler à leurs proches.

That bill does nothing to remedy the nature of the Senate. The Prime Minister has transformed it into “a permanent office for his organizers, a waiting room for his Montreal candidates, and an absolute circus by the use of his surprising appointments, to describe them politely”, according to Vincent Marissal from La Presse.
Ce projet de loi ne remédie en rien au caractère du Sénat que le premier ministre a transformé « en bureau permanent pour ses organisateurs, en salle d'attente pour ses candidats montréalais ou, carrément, en cirque par des nominations, disons.étonnantes, pour rester poli », aux dires du chroniqueur de La Presse Vincent Marissal.

The organization, which has been run by Gaston Lavoie for 12 years, has nearly 200 members from all over the eastern part of Laval, and particularly the Saint-Vincent-de-Paul neighbourhood.
Présidé par M. Gaston Lavoie depuis 12 ans, cet organisme compte près de 200 membres qui proviennent de tout l'Est de Laval et principalement du quartier Saint-Vincent-de-Paul.

Mr. Speaker, on May 31 I will be proudly attending the 25th anniversary gala of the Amicale Saint-Vincent-de-Paul , an organization that has been operating in my riding since 1983.
Monsieur le Président, c'est avec fierté que je participerai, le 31 mai prochain, au gala du 25 anniversaire de l'Amicale Saint-Vincent-de-Paul qui œuvre dans ma circonscription depuis 1983.

Mr. Vincent Dagenais:Before talking about Africa, I want to go back to the relationship between the World Trade Organization and the International Labour Organization.
M. Vincent Dagenais: Avant de parler de l'Afrique, je veux revenir aux rapports entre l'Organisation mondiale du commerce et l'Organisation internationale du travail.