Vertaling van "Visit by expert " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

visit by expert
déplacement d'expert

visit of experts,officials,magistrates to the scene of the occurrence
opérer une descente sur les lieux

fact-finding mission [ experts' mission | experts' working visit | investigative mission ]
mission d'enquête [ mission d'expertise | mission d'observation | mission de surveillance | visite de travail d'experts ]

plan a customers' sales visit | timetable customers' sales visits | plan customers' sales visits | planning customers' sales visits
planifier la visite commerciale de clients

pay visits to foster families | support foster care visits | conduct foster care visits | provide foster care visits
rendre visite à des familles d’accueil

conduct visits to the post-mortem room | manage visits to the postmortem room | conduct visitations to the post-mortem room | conduct visits to the postmortem room
accompagner des visites à la morgue

Visiting Experts Program
Programme de spécialistes invités

visited exchange | visited mobile services switching centre | visited MSC | VMSC [Abbr.]
CCM visité | centre de commutation pour les services mobiles visité

educational exchange [ pupil exchange visits | student exchange visits | teacher exchange visits ]
échange scolaire [ échange d'élèves | échange d'enseignants | échange d'étudiants ]

artificial intelligence [ expert system | Neural networks(ECLAS) | expert systems(UNBIS) ]
intelligence artificielle [ aide à la décision | système expert ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Therefore, in addition to its ongoing work to support capacity building in the candidate and other countries of South-East Europe, this facility will also allow the targeted transfer of EU environment experience and know-how according to the needs of the partner countries through activities such as workshops, study visits and expert visits to the countries.
Par conséquent, outre son travail continu de soutien au renforcement des capacités dans les pays candidats et d'autres pays de l'Europe du Sud-Est, cet instrument permettra également un partage ciblé de l'expérience et du savoir-faire de l'UE en matière d'environnement, en fonction des besoins des pays partenaires, par exemple sous la forme d'ateliers, de visites d'études et de visites d'experts dans les pays.

That said there is no provision for interim reports or visits from experts.
En revanche, pendant la période de référence, il n’était pas prévu de rapport intermédiaire ou de visite d’experts.

We have formal staff talks at least on a yearly basis, and frequent reciprocal visits of experts in data exchange and management also take place.
Nous avons des entretiens formels au niveau de l'état- major au moins une fois par année et il y a fréquemment des visites réciproques d'experts dans le domaine de l'échange des données et de la gestion.

This self-assessment process is then validated during a visit by experts or peers who review performance indicators and measure the level of satisfaction of the clients who use the organization's services.
Cette autoévaluation est ensuite validée, lors d'une visite faite par des experts, des pairs, par l'examen d'indices de rendement et par le degré de satisfaction exprimé par la clientèle qui utilise les services de l'organisme.

More specifically, the measures could result in short-term support and technical assistance, twinnings, TAIEX (Technical Assistance and Information Exchange - short-term training courses and visits by experts from EU institutions) as well as small comprehensive projects covering a series of activities such as short training courses.
Ces appuis pourront se traduire par des missions d'accompagnement et d'assistance technique de court terme, des jumelages, des TAIEX (Technical Assistance and Information Exchange, missions ou formations court terme par des experts d’institutions publiques de l’UE) ou à travers des petits projets complets qui comprendront un ensemble d'activités comme des formations courte

6. Where an undertaking opposes a monitoring visit ordered by a Commission decision pursuant to this Article, the Member State concerned shall afford the necessary assistance to the officials and experts authorised by the Commission to enable them to carry out the monitoring visit.
6. Lorsqu'une entreprise s'oppose à une visite de contrôle ordonnée par une décision de la Commission en vertu du présent article, l'État membre concerné prête aux agents et aux experts mandatés par la Commission l'assistance nécessaire pour leur permettre de remplir leur mission.

The focus of existing IPA programmes will in Iceland's case be on areas such as statistics and preparation for participation in EU agencies, whereas technical assistance through the TAIEX instrument will principally take the form of workshops, study visits and expert missions.
Dans le cas de l’Islande, les programmes IAP existants mettront l’accent sur des domaines tels que les statistiques et la préparation à la participation aux agences de l'UE, tandis que l'assistance technique fournie par l'intermédiaire de l'instrument TAIEX prendra principalement la forme d'ateliers, de visites d'étude et de missions d'experts.

individual mobility, as referred to in Article 5(1)(a), including study visits for experts and officials designated by national, regional and local authorities, for directors of education and training establishments and guidance and experience accreditation services, and for social partners.
la mobilité des personnes visée à l'article 5, paragraphe 1, point a), y compris des visites d'étude pour les experts et fonctionnaires désignés par les autorités nationales, régionales et locales, pour les directeurs des établissements d'enseignement et de formation et des services d'orientation et de validation des acquis, ainsi que pour les partenaires sociaux.

Following the Sino-European summit held in June 2001, cooperation with China took the form of visits by experts and two major conferences bringing together all the Chinese scientific, technical and commercial operators.
A la suite du sommet sino-européen tenu en juin 2001, la coopération concrète avec la Chine s'est traduite par des visites d'experts et par deux grands séminaires regroupant l'ensemble des acteurs chinois dans les domaines scientifiques, techniques et commerciaux.

- promotion of international, Community and bilateral cooperation projects, meetings, visits of experts and officials and other contacts as well as development of multi-country activities between applicant countries based on proposals developed by each applicant country;
- promouvoir des projets de coopération, des réunions, des visites d'experts et de fonctionnaires et d'autres contacts à l'échelle internationale, communautaire et bilatérale, ainsi que mettre sur pied des activités associant plusieurs pays parmi les pays candidats à l'adhésion à partir de propositions élaborées par chaque pays candidat ;