Traduction de «Visiting Fellowship in Canadian Government Laboratories » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Visiting Fellowship in Canadian Government Laboratories [ Visiting Fellowship ]
bourse de recherche scientifique dans les laboratoires du gouvernement canadien [ bourse de recherche scientifique ]

Visiting Fellowships in Canadian Government Laboratories Program [ VF Program | Visiting Fellowships in Canadian Government Laboratories ]
Programme de bourses de recherche scientifique dans les laboratoires du gouvernement canadien [ Programme de bourses de RSLGC | Programme des bourses de recherche dans les laboratoires du gouvernement canadien | Bourses de recherche dans les laboratoires du gouvernement canadien ]

Guide for Visiting Fellows in Canadian Government Laboratories
Guide du boursier dans les laboratoires du gouvernement canadien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

continue to pursue excellence in Canadian research by strengthening the research capacity of Canadian universities and government laboratories and institutions;
de nous maintenir sur la voie de l'excellence en renforçant la capacité de nos universités, de nos laboratoires et organismes gouvernementaux en matière de recherche;

It will accelerate the commercialization process for new products. It will support collaborative research with international partners. It will strengthen the research capacity of Canadian universities and government laboratories.
Cela lui permettra d'accélérer la mise en marché de nouveaux produits; de favoriser une collaboration accrue à la recherche internationale et de renforcer la capacité des universités canadiennes et des laboratoires gouvernementaux en matière de recherche.

Another way to assess the quality of the Canadian researcher is to observe that university researchers are the driving force behind the science produced by other economic sectors government laboratories, industrial laboratories, and hospitals.
Une autre façon d'évaluer la qualité de la recherche canadienne est d'observer que les chercheurs universitaires sont la force motrice derrière la science produite par d'autres secteurs de l'économie laboratoires d'État, laboratoires industriels et hôpitaux.

- continue to pursue excellence in Canadian research by strengthening the research capacity of Canadian universities and government laboratories and institutions;
- de nous maintenir sur la voie de l'excellence en renforçant la capacité de nos universités, de nos laboratoires et organismes gouvernementaux en matière de recherche;