Traduction de «Visitors Screening Board » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Visitors Screening Board
Comité de sélection des visiteurs

chipboard | chip board | newsboard | news board | screening board | solid newsboard
carton gris

Visitor Clearance Board
Comité d'examen des demandes de visite

Visitor Review Board
Comité d'approbation des visiteurs

screenings board
carton ordinaire

hot-box detector screen | display board | display board system
panneau d'affichage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When the eTA is implemented, in 2015, we'll be able to screen most visitors before they board a plane to verify whether they pose a risk to Canada, or to the health, safety, and security of Canadians.
Lorsque l'AVE sera mise en oeuvre en oeuvre en 2015, nous serons en mesure de contrôler la plupart des visiteurs avant qu'ils n'embarquent dans l'avion pour vérifier s'ils posent un risque pour le Canada ou la santé et la sécurité des Canadiens.

The intention is that it should be very quick and very easy, but it will actually allow us to screen most visitors before they board a plane, to verify whether or not they pose a risk.
L'objectif est que cela se passe rapidement et facilement, mais cela nous permettra de contrôler la plupart des visiteurs avant qu'ils n'embarquent dans l'avion, afin de pouvoir vérifier s'ils posent un risque ou non.